会员书架
首页 > 游戏竞技 > 我性格更外向了用英语怎么说 > 第49部分

第49部分(第1/4 页)

目录
最新游戏竞技小说: 大姚穿越1978篮坛全是他的人全民大航海:在高武世界海洋求生禁忌降临世间,我觉醒了血肉战甲英雄领主:我的领民花钱就能变强网游之剑起太初足坛从这里开始被改变了海上求生我靠开宝箱霸榜第一一年的电竞重生96,开局执掌小牛队升级经验一万倍但奖励提升六倍在无限世界努力保持正常人状态领主:开局化身天灾,战场成禁区家人怕我创业,反手充值千亿网游最终试炼游戏梦幻西游:开局一段铁丝我无敌了网游之剑歌行原来是篮球之神啊我独自挖矿NBA:防守满分,我带登哥夺冠LOL:我打乌兹你会给我打钱吗

三个多小时,这才开门出来。

来到接待处,把材料交上去,接待人员仔细核对了编号,对他说:“谢谢您,这些翻译材料公司是请专家来评判,如果合格需要面试,我们会提前和您联系的。”

从楼上下来,高教授发现还有许多人前来应聘,从衣着和谈吐来看,都是一些学历较高的文化人,原来他认为自己满有把握的,现在突然觉得没有什么底了。

※ ※ ※

五天以后,湖心亭茶楼,陆一鸣和邬妍君、萧鸥依旧在那里汇合,陆一鸣随身带来了一个皮箱。

“沈老弟,你弄什么玄虚?” 萧鸥问道,邬妍君也不解的看着他。

陆一鸣神秘的笑笑,打开皮箱,取出一部英文小说,说道:“这是美国流行的小说《Gone with The Wind》,作者是美国女作家Margaret·Mitchell,后来拍成了电影,中文名字叫《乱世佳人》,现在还在上海的各大电影院放映,好多人都看了多遍了,你们说,这部小说在我们的报纸上面连载,轰动不轰动。”

“轰动是不容置疑的。”萧鸥拿起书翻了翻,“老弟,你提供好的素材就是它吧,可惜,它认识我,我不认识他,没用的。”

“别急啊。”陆一鸣神情轻松的从皮箱里拿出装订好了几本稿子,说道:“你看,都翻译好了,就是翻译的人太多,水平参差不齐,文学水平太差,就要请您老哥来润色了。”

“是吗?”萧鸥拿起来翻了翻,问道:“不错,不错,基本通顺,略微修改就可以了,老弟,你从哪儿找来这么多人帮你翻译,真神奇啊。”

邬妍君瞥了陆一鸣一眼,笑道:“你这人太坏了。”怪不得这段时间让报社小姚在《申报》、《新闻报》、南京的《中央日报》上面大登广告,而且临时从上海几所大学里聘请的几个大学生,忙乎了几天,原来就是为这个事情,活生生把别人骗来,免费他们翻译这部小说。

陆一鸣不理会她,又从皮箱里再拿出几本稿子,交给萧鸥,说道:“我们一共翻译了两套,你互相对照着用,还有这是书中主要人物的中英文对照表,别张冠李戴弄错了,好了。”他坐着起来,拍拍手,笑道:“万事具备,老哥,这部《乱世佳人》什么时候可以连载啊。”

第六十四章 日本人的阴谋

萧鸥欣喜的看着手中的稿子,“我今天连夜把它过一遍,明天开始改写,邬老板,你明天下午叫人来拿第一天的连载稿子吧。”一探身抓过陆一鸣身边的皮箱,把稿子书籍都放在里面,拎起来就走,“回见了两位。”

陆一鸣惊叫:“我的皮箱,哎,这可是正宗的法国货,可贵了,你不能连它也拿走啊。”起身作势要追。

一双柔夷把他拉坐在椅子上面,邬妍君笑盈盈说道:“你就别逗了。”

陆一鸣嘿嘿一笑,坐下来说道:“说好了,前期的操作成本,包括广告费、租饭店的费用,人员的工资,还有萧老哥的润笔费,我们一家一半。”

邬妍君奇道:“这是为报社的连载小说,你自己为何要负担一半?”

“连载结束以后,出版权归墨雅出版公司所有。”陆一鸣道。

“好,随你。” 邬妍君突然扑过来,揪住他的头发,整个丰满的胸脯已经贴到他的脸上了。

陆一鸣看她来势凶猛,到不敢闪避,怕她扑空摔在地上,只是在口中叫道:“妍君,你干什么?”

邬妍君格格笑道:“我看看你脑袋到底是用什么做的,哪来这么多鬼主意。”

陆一鸣感受她的柔软,阵阵香气扑来,他大感吃不消了,强自压住自己的欲火,用力推开,开玩笑道:“你准备把我闷死啊。”

邬妍君也知道有些失态了,便回身坐回自己的位置上面,兀自面孔红红的,端起一口茶水喝了一口,掩饰自己。

不行,这样迟早会出事,何况这又是一个如此妖艳的美女,如果自己和她有什么越轨之事,如何对得起萧鸥老哥,不如……

“妍君。”打定主意,陆一鸣叫道。

“嗯?” 邬妍君微笑的看着他。

“你今年才二十三岁,就准备这么过下去?”陆一鸣说道。

邬妍君身躯微微一震,含羞笑道:“你说呢?”

“一个人生活不容易,尤其是一个女人……”

邬妍君低下头,专注的听着,心儿咚咚的跳。

“……,乘年经的时候再找一个合适的人吧,

目录
爱恋誓约雏归菊乡万能销售员赴你与荣光天医凤九新房客和活死人必须犯规的游戏第二季
返回顶部