第5部分(第1/4 页)

「怎么说呢？」

尼杉回过头望向一边听着话上边将法学书归回原位的尤特。

「利贝拉在外面习经是墨西哥美裔黑帮的老大，是一个十分有领袖气度的人。如果在这里被黑人杀害的话会立刻引起大暴动的……你想看看，在棒球比赛时，如果有一、两个球员打起架的话，是不是到最后全部的人都会冲到场上去？和那种情形相同。如果在暴动时乖乖的什么也不做，事后是会被当成孬种耻笑的。所以只要一有暴动，立刻会扩大到整间监狱。而且一旦黑人和墨西哥美裔之间的战火被点燃，不光是杰鲁卡监狱，连外面的世界也会受到波及的。所以柯字典狱长为了平息纷争，便说服了黑色军团的首领保持中立。」

「ＢＢ是他们的老大吗？」

「不——还不是正式的首领！充其量也只能说是第二把交椅吧。」

「那真正的老大是谁？」

「是一名叫做巧卡的男人。虽然只有四十多岁，但却已经癌症末期了。现在正在医务室的床上接受治疗。虽然他一只脚已经踏进棺材里，但在黑人之间还是很有名望。就算自以为是头头的BB，也不敢轻易违抗巧卡的命令。巧卡被典狱长说服，正思考着如何维持和平的新路线。但是，等他死后，好战的BB搞不好会接任首领的位子也说不定……对了，顺带一提，现在在照顾巧卡的人就是迪克。那是他唯一信赖的白人。」

听了尼杉的说明，尤特才恍然大悟在餐厅时BB撂下的狠话。

「不过，就算没有巧卡撑腰。在这里还是没有人敢找迪克的麻烦。」

如此说来总觉得其它的犯人似乎对迪克感到相当恐惧。

「因为迪克很可怕吗？」

「嗯。虽然他并不是一个粗暴的家伙，但是却超乎寻常的会打架。他在一年前来到这里服刑。那时有一个身材如摔角选手、外号叫汤普生肥仔的壮汉。他是一个粗暴的家伙，连这里的黑帮都很讨厌他。迪克一入监就被那家伙给盯上了。虽然他一直缠着迪克，可是迪克完全不把他放在眼中。有一天，汤普生终于克制不住，在淋浴间对迪克出手了，但最后被干掉的却是汤普生自己。在那场架中，迪克把那家伙的脖子给折断了。」

「那汤普生后来怎么了？」

「当然是死掉了啊。迪克直一是一个了不得的家伙，居然能空手撂倒那个像是圣诞树一样的巨汉。」

尤特愣愣地瞪着苦笑着的尼杉。

「虽然可以说是正当防卫，但这么一来迪克的刑期不是又要延长了吗？」

「不，现在上面仍然不知道是谁杀了汤普生。那家伙就像毛毛虫一样被大家所唾弃，所以也没有人去密告这件事是迪克干的。从那天起，再也没人敢找迪克的麻烦了。黑帮对不拍他们马屁的迪克敬而这之。而且因为迪克不会作威作福。所以连一般的犯人对他也十分有好感。」

虽然迪克对人十分冷淡，但从外表看来怎样都想不到会和暴力扯上关系，所以尤特对尼杉的这番话感到非常意外。

「迪克建议我尽快加入黑帮，尼杉你有什么看法？」

「为了你自身安全，我想这样做是再好不过了。如果你加人有势力的黑帮，因为怕受到报复，谁也不敢对你轻易出手。但就算这样也不能掉以轻心。不管你多么小心，麻烦还是会自己找上门。就像交通意外一样，就算你遵守交通规则又开得很小心，但有时候还是会被后面的车子撞到吧。」

「说得也是。」

尼杉结束早上的工作后去了一趟商店，出示自己的ID卡给店员看后，便买了一条香烟，钱就从登记的银行帐号中扣除。在监狱里，工作的酬劳会自动存入犯人的帐户，所以就算是没存款的犯人，只要辛勤工作也可以得到收入购买日常用品。

「来，这是送你的入监礼物，虽然有点迟了。」不抽烟的尤特困惑地看着尼杉递过来的香烟。尼杉立刻说，在里面香烟可以代替金钱使用。于是尤特道了谢后。就将烟给收了下来。

「例如你想打壁球的时候，要将场地费交给洛可*耶鲁马诺的干部——亚伦苏，代价是一包香烟。想吃宵夜时，给伙房一包就行了。如果想要色情杂志的话，就拿两包烟交给我的室友米奇。香烟在这里的使用方式大概就像这样。当然，如果有现金的话也是可以啦，不过如果没有一个温柔的女友帮你的话，是没那么容易带进来的」

监狱里，有许多的金钱在背后流动着。毒品和大麻也一样，会经由每天会面的人交到犯人的手中。原先身为缉毒搜查官的尤特，随便想就