第232章 非同一神(第1/2 页)
陈恪摘掉李名文的翻译帽子,坚决将他排除出去。
然后面对坐在中间的白皮肤沉声说道:“神父若想在大兴王朝立足,先体现诚信二字。”
陈恪闭嘴,缓缓扫视那张桌子后的三个白皮肤,露出一副不信任的神情。
而位于中间位置的白皮肤缓缓回道:“非我等不讲诚信,而是李教友一直在与直学士交流,我等不好插嘴。”
他说的汉语字正腔圆,并做我介绍,“罗马教会神父马里奥,执事尼格,执事阿蒙。”
听马里奥介绍自己和两名同行者,陈恪叹道:“面对我堂堂大兴王朝,贵教只派出一名神父、两名执事前来交往,可是看不起我们?”
他这话说的很重,马里奥的脸色变了,听陈恪继续说道:“贵教分教宗、枢机主教、大主教、主教、神父、执事六个层次,神父只能执掌一座教堂,以此身份来我大兴王朝,不知能做什么?”
“我没有看不起神父的意思,但双方来往讲究一个平等,贵教所为可是平等对待大兴王朝?”
他问了两个问题,马里奥无法回答,而李名文的脸色变了,他没想到陈恪的见识这么广,竟知道罗马教会的内部设置。
李名文不知道的事太多,没有一本书明明白白的告诉他。
而陈恪不一样,他面对的不是一本书,而是二十四史,还有不断发现的华夏历史。
对他来说,外国历史只有几本书,虽然这段历史是那个世界的,但可以拿来比较。
马里奥可以比较利玛窦。
在那个世界的万历年间,罗马教会派出耶稣会传教士利玛窦来到中国。
利玛窦很聪明,及时研究传教失败的原因,伸出拿来之手将儒学文化与基督教义融合,再将罗马教会翻译成天主教,将阿奈特变成了上帝,删除耶稣被钉死在十字架上的事,以及耶稣为童贞女之子的内容。
做完这些还不够,利玛窦在传教中尽量避免谈及教义中的神学内容,删除核心教义——“原罪和救赎”,以“与人友爱”为核心内容,成功地在大明王朝的后期站稳了脚跟。
但这位成功人士只是一个传教士,在罗马教会中没有任何职务。
所以他的改变并没有得到罗马教会的承认,罗马教会不承认“上帝”这个称呼,但知道再叫阿奈特已经不合适了,于是研究一番、争论一番,将阿奈特改名为“天主”。
这段历史告诉陈恪,利玛窦就是这么干的。
他知道这种传教方式,就必须紧紧围绕罗马教会的核心内容来谈,先爆出罗马教会的内部职位。
马里奥的身份真不高,对大兴人来说就缺乏权威性。
而马里奥也知道这一点,但他不能说话,坐在他左侧的尼格说道:“神父是伦巴第王国的着名神学学者。”
他说了一个王国名——伦巴第。
他以为陈恪不会知道这个王国。
可陈恪知道,淡淡地说道:“伦巴第只是一个小国,不知神父在东哥特王国、法兰克王国以及数百个小王国、小城帮的诸多学者中地位如何?”
听到这句问话,尼格的脸色大变。
而马里奥诚恳地说道:“直学士受我主的光辉照耀,见识之广非我等所及。”
这是教徒的说话方式,夸张一个人,必须说他受到我主的恩赐。
马里奥说的是心里话,陈恪的见识让他大为惊讶,只能称赞一句,却见陈恪的脸色变了。
陈恪很生气,冷冷说道:“我的父母一生行善,上塑列祖列宗从未做过任何恶事,神父为何辱我?”
他说这话没头没尾,让人莫名其妙。
马里奥诧异地问道:“只是夸赞直学士的见识,如何侮辱你了?”
陈恪正色回道:“你说‘直学士受我主的光辉照耀’,岂不是说我有罪吗?”
这话让众人更是莫名,而马里奥和格尼、阿蒙的脸色却变了。
他们没想到陈恪竟然知道这条核心教义。
这条教义他们不敢否定,也不知如何解释,沉默中听陈恪大声说道:“贵教的教义核心就是神创世和原罪与救赎,我们不去讨论神创世,单就原罪与救赎来说,人生而有罪。”
这话一出,下面传来轰地一声,听众炸锅了,这个定义是他们绝对不能接受的,曾毅更是怒吼一声:“一派胡言。”
而陈恪却转向李名文厉声问道:“你是什么罪?”
他的声音压过众人的议论,引起