第116部分(第1/4 页)
“那你们需要一个怎么样的价格才肯把《众生集》的美国文字版权卖给我们呢?大家都是带着真诚的心来的,所以请杰拉夫先生明说就可以了。”吉米问到。
“220万英镑。这是我们最低所能接受的心理价格了。尊敬的吉米先生,正因为你的真诚。我们才决定把价格调到了心里最所能接受的下限。”杰拉夫直接说到。
“啊!220万英镑?这个数字就算是名家也未必有吧?”
听到杰拉夫“狮子”大开口后,吉米的两个女助理也不禁惊讶地说了起来。可是最终决定权是在吉米的手上,她们也只是给自己的上司提醒一番罢了,至于最后怎么抉择还得看吉米。
吉米在出版这一行已经进行了大半辈子了。而且他也负责过许多 国外书籍的出版。如他的两个助理所说,220万英镑对于一本诗集来说确 实是属于上限的价格。毕竟诗集的市场性没有小说那么的广泛。
首先,一部诗集无论是在哪个国家。哪个世界,如果它的图书市场不受欢迎的话,那么想赚钱还是比较难的了。
所以,吉米听到两个女助理的提醒后,不得先思忖片刻才敢作下决定。
或许是天生对诗歌的一种热爱和痴迷吧,更何况《众生集》还是一部如此优秀的诗集。吉米在思忖的时候,心底里仿佛有一个声音一直在告诉他:买下它吧。这是一部伟大的诗集。
美国人做事情往往喜欢按照心底里的声音去做,吉米也不例外。所以,他打算遵循自己内心里面的那一个声音,花个220万英镑把《众生集》的美国文字版权买走。
于是,吉米在思考了一番后,便说到:“好吧。尊敬的杰拉夫显 先生,我们愿意为了这一部优秀的诗集花上220万英镑的价格。”
“啊!吉米总编,你真的要花220万英镑买一部诗集的版权吗?”
“是啊!吉米总编,我们可以回去再思考一番再做下决定的。”
听到吉米开口要买后,他的两个助理便立马再次提醒着。(未完待续。。)
第276章 签订美国出版社
吉米已经决定好了,自然不会因为两个助理的提醒而放弃这一本如此优秀的诗集。
吉米对他的两个助理说到:“苏姗,艾娜,这是一部优秀的诗集。我想它是配得起这个价格的。而且,我对它在美国的市场充满了信心。”
是的,吉米除了尊从内心里的那一个声音的指示外,更多的是对这一部诗集的优秀市场的信心。他从来没有见过一部诗集可以写的如此到位,如此轻而易举地就走进了人的内心。
而且杰拉夫已经开口说了220万英镑这是他们心底里所能接受的最低下限了,他相信就算自己再杀价终究是徒劳的,毕竟作为史上最年轻的桂冠诗人的作品,它不会担心版权卖不出。
220万英镑的价格仅仅是比瑞典翻译出版社给的200万英镑多20万英镑罢了,算起来并不算贵了多少。可是杰拉夫和凯文心里面都能接受。毕竟这对于诗集来说,确实算是不错的价格了。
所以,听到吉米说愿意花220万英镑的价格买下美国版权后,他们心里面也很高兴。
“那好,既然吉米先生愿意接受我们给出的价格,我们也愿意和贵社签订版权合约。恭喜你,吉米先生,你将会把一部优秀的诗集带到美国图书市场。”杰拉夫笑容满面的说到。
“谢谢,但愿它会让美国人们喜欢上它。”吉米也笑着说到。
今天的目的只是过来商谈版权的条件罢了,所以签约合同的事情并不能马上进行。不过,双方已经达成了一致的意思后。他们回去只要拟好合同就简单多了。
在过来之前,吉米和他的两个助理们也早就准备好了,所以他们回去只要按照双方的商量好的条件,然后打印合同出来就ok了。
凯文对于这件事情也不着急。所以给他们安排了一个酒店,任由他们住下。由于还要签约合同,所以杰拉夫和路易斯等人在这2天里也都住在了爱丁堡。
当然,这也是凯文的意思。毕竟在伦敦时候,杰拉夫和路易斯等人对自己也照顾了很长的一段时间。现在到了自己成为“主人”了,他自然要回报对方。
大概2天之后。双方都在合同上签下了字后,《众生集》就算是正式地卖出了美国版权了。这让大家都非常的高兴。毕竟这是一部优秀的作品,它会给人们带来心灵上的享受。
凯文送走了吉米和路易斯等人后,又继续地回了自己的公司