第24部分(第1/4 页)
的吧?哪里还有什么问题?”
“话虽是这样说……”琉玉似乎不太愿意说道这个话题,露出一丝不情愿的模样,说道:“连朔国雪纺纱的确很多,质量也很好,可是……连朔国的语言与我国不同。”
“语言,不同?”
“他们说的西玛语,国内少有人能够听得懂,连朔国之所以少于外国接触,也正是因为语言不通的缘故。”
“原来还有这么一道坎儿啊……”这点,她还真的想都没想过。
“即使有人能稍微懂得西玛语,也只是皮毛,若是在与连朔交涉时,没有把他们的要求完全听懂,甚至被他们随意提要求,或者把连朔国想表达的错误地转达,岚枢国也会有损失。”
“说的也是啊……”万一人家看岚枢国的人听不懂他们的话,然后趁机狮子大开口,而岚枢国又只能和他们做交易,没得选择,真的很容易吃亏的。
“既然如此,那就派人去专门地学好了嘛!”
“学?”
“是啊!学!”妆妆坚定地说道:“既然听不懂,那就找国内头脑比较好的人,专门去学一下,如果只是为了这方面的事情交涉的话,为了快一点学成,可以只学相关方面的词句,等到学有所成之后再行交易不就行了吗?”其实,这也是很简单,并且理所当然的选择吧?
难道那个种马帝想不到这点吗?还让琉玉一个在手底下当差地一起帮着愁。
“不行!”
她自认为这是一个很适当的提议,可琉玉却非常坚决地拒绝了,妆妆无法理解。
【解忧,学以致用,以夷制夷】3
“为什么不行?”如果语言不通,就去学,学了也就通了,有什么不行的?
“岚枢国是大国,要学也应该是他们学我们的语言,让他们试图与我们沟通,怎能由我们去学!”琉玉满脸不屑,没好气地冷哼。
和之前的温润完全不同的态度,看得妆妆目瞪口呆。原来,他是这种类型的人吗?
太意外了……
别的不说,就从他能说出这番话就能看得出来……他的大男子主义,一定不是一般地强,是因为关系到国家大事才会变得如此?还是本来,就有这种性子在?只是她没发现?
不过,这些都不是重点……
“……我问你,现在……是岚枢国有需要,还是他连朔国有需要?”
“自然是,我国需要。”琉玉沉沉地说,语气中还是明显地透着不爽。
妆妆无奈地叹息,“既然是岚枢国需要,那么……他们为什么要学岚枢国的语言?是你们想和他们交易,不是他们想,那难道不应该是你们主动去学吗?如果学好了,也就不怕他们坑人了不是吗?”
“若学了他们的语言,岂不是长了他人的志气,让他们以为我们非他不可?”琉玉眼神越发犀利,字字透着独裁与霸气,说到底就是不愿意妥协。
真的,让人有种败给他了的感觉。
“我说你啊……”妆妆无语地用手搭着他的肩膀,把头垂下来轻靠,动作自然,毫不扭捏。
琉玉怔了一下。
为了避免语气太冲,妆妆深吸了两口气才抬起头,苦口婆心地开始劝诱:“这不叫长他人的志气好吧?如果这样你觉得岚枢国很丢面子,那你就换个角度想想。”
“什么意思?”看着自己肩上横的胳膊,琉玉脸色稍好了一些,态度有软下来的迹象。
“就是说,学他们的语言,并不是因为非他们不可,虽然的确只能找他们,但你可以暂时不考虑这个因素,只要想着,这只是用他们自己的语言,让他们得不到更多的好处。”
【解忧,学以致用,以夷制夷】4
“从你说的话上理解,虽然国内无人能听懂他们的话,可反过来也是一样的吧?他们也听不懂岚枢国的人说话是不是?”
“的确。”
“对吧!”沟通是双方的,除非是两国的人都不懂互相的语言,不然也不会出现琉玉所苦恼的这种事情。
“他们连朔学不来岚枢的语言,如果我们能学会他们的,并且借此与他们交易,这样难道不好吗?这样不是更显得岚枢很强大吗?表示国内人才多,比他们多啊!”
琉玉虽然被她说得一愣一愣的,脑子里却仿佛被人一下子点醒了一般,顿时觉得豁然开朗。
“这,叫什么?”琉玉震撼地看着她,喃喃。
“叫什么?”妆妆摸着下巴犹豫了一下,她记得……