第4部分(第1/4 页)

“扑通！”黛静滑进澡盆里，差点呛进一口水，这才发现自己睡着了。满盆的水已经凉透了，窗外也隐隐飘进曙光。天已经亮了，自己竟然在澡盆里睡了一夜！？

她骂了声“该死”，赶紧起来穿衣服，这才发现身上的热疮已经全部收了口，不再痛也不再痒了。她摸着这些小疤，心中竟飘出一股温软的感激，这家伙……也不算太变态啊……

早饭的钟声把她从遐想中惊醒，连忙穿戴整齐，跟着人流冲往饭厅。要是以前在凉水里浸一夜她早感冒了。可是现在竟完全没事，照样头脑清晰，健步如飞。难道她的身体素质变好了？

她总算见识到了古代欧洲“全家福”似的吃饭方式——领主和其他贵族、骑士、随从们在一个饭厅里吃饭，只不过分桌子。领主和他的家人坐在面对着大门，被靠着墙的矮台上，桌子上的菜也最高级。剩下的桌子依次往门口排，最低等的人坐在门口的桌子上。黛静以前是杂役，还够不上资格到这里吃饭。现在是王子的随从，还被安排在了靠里的桌子上。

古代欧洲的贵族菜就是实惠。全是大块肉大只鸡，从锅里盛出来，热腾腾的，看起来很可口。但王子的随从得讲究点礼仪，不能像其他桌的人大吃大嚼——现在还没有叉子，只有刀，应该用刀把肉一小块一小块从肉块上切下来——手不可碰到公共肉部分，放到盘子里再切细，再用手送进嘴里——其他桌上的人全都是抢到整块大肉就大嚼，只因为他们是王子的随从，还得故作文雅地细嚼慢咽——不，是细割慢咽。

黛静用刀显然不熟悉（以前当杂役的时候是用勺子舀汤里的小肉块，难度远逊于此），一小块肉要割上半天，其他人却运刀如飞，好多菜都是她还没沾到就没了。还有那个王子的首席随从席格——就是摔给她衣服的那个，一边小口小口地饮着杯子里的葡萄酒，一面“咯吱咯吱”地嚼着骨头，阴阴地看着她，令她更加不爽。她索性不再用刀，伸手就去拿盘子的整块肉。刚伸出手，却无意中朝台子上瞟了一眼——她似乎怕亚格耐斯看到她的不文雅行为。不看犹可，一看就直了眼——领主亨克子爵的女儿，阿诺特子爵小姐正在向亚格耐斯献殷勤！

高级口译变女巫（14）

好家伙，怎么那么贱啊，你以为你自己多漂亮啊，只不过得勉强能看而已，鼻子上还有雀斑……就算长得漂亮也不能如此无耻啊！你看看，笑得像花痴一样，用手捏着个樱桃，其他手指还翘着，不会做兰花指就别做——此时的欧洲人根本不知道兰花指是什么东西，但此时黛静已经无暇去细究——还往人家嘴里送，一身软若无骨的德性，简直像鸡——幸亏亚格耐斯不吃她那一套，从半道上把樱桃抢过来丢进嘴里。

好应变能力。既不显得很失礼，也不会引起骚动……黛静正看得出神，忽然听到盘子“啪啦”一响，再一看发现所有的菜都已经被吃光了，上菜也已经停止。黛静摸着还没吃饱的肚子，又羞又恼。自己干吗对谁觊觎那个变态狂这么在意啊？

吃完饭后王子去花园里画画，其他随从就聚在一起待命。王子画画的时候不喜欢有人打扰，包括王子的首席随从。他们坐在一起打牌闲扯，黛静却像头狼似的在一旁乱转。她不知为什么，非常想看看王子现在在干什么，尤其关心王子现在和谁在一起。

“现在到了王子喝苹果酒的时间了，谁给王子送去？”一个随从放下手中的牌，面露难色地环视一圈。竟然没人应声。王子的首席随从脸色阴霾，正要开口指定，黛静却抢先开了口，“我去！我去！”

一个随从把酒倒到皮囊里，把塞子塞好，他的脸上满是惊讶和庆幸，其他人也一样。黛静却丝毫没有察觉，接过苹果酒就走了。

她不知道王子在画画的时候情绪最阴晴不定，随从一不小心就会惹到他，弄不好会挨一顿拳脚，说不定还会掉脑袋。按理说王子的首席随从对这种事应当首当其冲，但王子曾对他说过：“你是我最信任的仆从，我不想在我情绪不好的时候伤害到你。”

他现在看到黛静去了，脸色先是更阴霾了，忽然又晴了，接着嘴边露出一丝深藏不露的冷笑。

黛静一路小跑向花园跑去。爱花的亨克子爵在道路两旁也栽满了花树，风一吹，花朵纷纷扬扬地掉落下来，造出一种很奇怪的氛围——像极了爱情电影里的某些氛围，不是吗？

“哎呀！”黛静停住了脚，四处张望。她这时才发觉自己的愚蠢——没有仔细问花园在什么地方就跑了过来，这下迷路了。她额头上顿时渗出了一层冷汗。如果去迟了那个暴躁的王子不知要怎么整她呢