第22部分(第1/4 页)
我不知该如何向友人解释,John还是冷静不下来,在庭院里走来走去。但Johnny却忽然缓缓走向前,站在我和John的中间。
「Johnny。。。。。。?」
「现在我说的话,麻烦你一字不漏地,翻译给你的人类朋友听。」
()好看的txt电子书
灰狼说,他的眼神和他在雷雨时救我一样,充满著迫力和认真。我被那种眼神所震慑,不禁点了点头。Johnny便转头望向John,John好像也意识到灰狼在看他,一人一狼四目交投。虽然不能言传,但气势是可以意会的:
「在下的生命,比起你们还要短暂许多,因此吾辈的戒命,在於不错过生命中任何决定,人类或许有时间三心二意,但做为狼族,我们没有权力浪掷光阴,一但下了决定,终生至死不渝。」
我专心地听著,因为Johnny要求一字不漏,我只得将灰狼艰涩玄奥的说法,缓缓说给友人听。John似乎也渐渐冷静下来,站在橡树下瞪著我的狼:
「在下的生命中,曾经下过两个决定。一个是舍弟被人类宣告死刑时,在下决定即使牺牲自己的性命,也要舍身相救,但是这个决定,却被一位人类的介入而起了变数,让在下残破之躯得以苟延残喘,而这件事,同时也让在下做了生命中第二个决定。」
Johnny这回转过头来看我,我望著他英挺的体型,仍然忠实地翻译著。
「第二个决定,就是关於那位人类。舍弟死後,在下曾有自我放逐的念头,但命运终究将我带向更适切的道路,在下第一次见到那个人类,就没法办法忘怀,吾辈是高傲的种族,仅以狼族为荣,对其他族类本来不屑一顾。但那位人类,却让在下第一次佩服起吾辈以外的族类,而相处时日越久,那分感觉便越趋深刻,」
灰狼凝视著我,我的翻译渐渐缓了。因为我隐隐约约感觉到,Johnny想向John宣示些什麽。我们就站在狼小弟的图腾墓前,一片白花簇拥著我,彷佛他的笑颜:
「直到这次的事情,在下终於真正下定决心,其实在下决定前来此地,被人类赋予姓名的同时,就已经说得很清楚了。那个人与舍弟不同,舍弟是在下的一部分,无论生死,我们都是一体。他却是吸引在下的另一个存在,即使他并非狼族,甚至并非雌性。」
Johnny看著我,John也看著我,我呆立在夏季的晚风中,看著灰狼对我开口。极缓慢,却又极其温柔:
「『阁下是足以和我们共渡人生之人』在下认定那位人类,是我一生的伴侣。换成你们人类的话说,就是我喜欢你。。。。。。我爱上了你。」
我没有翻译这句话,因为我呆住了。
而看John的表情,即使我不翻译,他也全知道了。
─动物恋爱谘询 雀鹰 全文完─
动物恋爱谘询 下
番外 今天开始恋爱谘询!
「伯父好伯母好,我是大家闺秀兼千金小姐,今年三十二岁的美少女Ailsa,兴趣是和鳄鱼搏斗还有生吃食蚁兽,我很温柔一点都不恐怖,请多多指教喔!」
一般人可能难以理解,一个人的人生中相亲相到145次是什麽样的感觉。而且这个相亲的人,还是从十六岁相到三十二岁,却没有一次成功的本大小姐我。
我不晓得我家那个老头子为什麽这麽想把我嫁掉,在他们那辈的观念里,女儿不嫁掉,就像一泡尿憋在膀胱里没撇乾净一样,他日也思,晚也瞑,明明是掌握T市数大公司,放个屁就能让股市长红的大企业家,却为了女儿过了三十还留在家里而抓狂。
『就跟你说我不想嫁了嘛!』我不晓得第几次跟他抱怨。
『女儿啊,但你不能一辈子待在爸身边啊,爸死了你怎麽办?』老爹老泪纵横。
『本人有手有脚有脑,资产虽然不如你多,好歹也能喂饱自己,你在担心什麽?』
『可是女儿,你病了、老了,觉得寂寞了要怎麽办?』
『我对男人没兴趣。』
『没关系,女的也可以,爸爸知道可以结婚的国家。』为了把女儿嫁掉,我家老爹的观念会忽然前卫个一百年。
『我对女的也没兴趣。』
『呜。。。。。。Ailsa,那你到底对什麽有兴趣,不会是鳄鱼吧?』
『说不定喔。』
虽然事後我马上跟他表明我是开玩笑的,否则以老爸的嫁女儿癖,他真的会从亚马