会员书架
首页 > 游戏竞技 > 哈姆雷特艺术特色 > 第1部分

第1部分(第1/4 页)

目录
最新游戏竞技小说: 梅城灵界游戏,当炮灰的我再次重生了盗墓:打造长生世家闺蜜坑我玩盾卫愉悦精灵就变强?那不当训练家了超神之开局被夺舍失败系统卸载了奥特:从迪迦开始,我能拾取词条斩神,荒天帝代理人,开局不灭经宝可梦:开局成为一名海盗!武侠征程的旁白系统疯癫1960:街溜子带偏四合院反派代练:我在诸天玩儿疯了狐妖:女妖精们都喜欢我游戏神豪:从率土之滨开始艾泽拉斯的杰克船长全民转职:枪炮师弱?我有东风狙以门将之躯,扛着球队前进全民求生:我能萃炼万物精华不灭尊退婚后,师姐主动要与我双修

哈姆莱特人物列表

克劳狄斯

丹麦国王

哈姆莱特

前王之子,今王之侄

福丁布拉斯

挪威王子

霍拉旭

哈姆莱特之友

波洛涅斯

御前大臣

雷欧提斯

波洛涅斯之子

伏提曼德考尼律斯罗森格兰兹吉尔登斯吞奥斯里克

朝臣

侍臣

教士

马西勒斯勃那多

军官

弗兰西斯科

兵士

雷奈尔多

波洛涅斯之仆

队长

英国使臣

众伶人

二小丑

掘坟墓者

乔特鲁德

丹麦王后,哈姆莱特之母

奥菲利娅

波洛涅斯之女

贵族、贵妇、军官、兵士、教士、水手、使者及侍从等

哈姆莱特父亲的鬼魂

地点

艾尔西诺

第一幕

第一场 艾尔西诺。城堡前的露台

弗兰西斯科立台上守望。勃那多自对面上。

勃那多

那边是谁?

弗兰西斯科

不,你先回答我;站住,告诉我你是什么人。

勃那多

国王万岁!

弗兰西斯科

勃那多吗?

勃那多

正是。

弗兰西斯科

你来得很准时。

勃那多

现在已经打过十二点钟;你去睡吧,弗兰西斯科。

弗兰西斯科

谢谢你来替我;天冷得厉害,我心里也老大不舒服。

勃那多

你守在这儿,一切都很安静吗?

弗兰西斯科

一只小老鼠也不见走动。

勃那多

好,晚安!要是你碰见霍拉旭和马西勒斯,我的守夜的伙伴们,就叫他们赶紧来。

弗兰西斯科

我想我听见了他们的声音。喂,站住!你是谁?

霍拉旭及马西勒斯上。

霍拉旭

都是自己人。

马西勒斯

丹麦王的臣民。

弗兰西斯科

祝你们晚安!

马西勒斯

啊!再会,正直的军人!谁替了你?

弗兰西斯科

勃那多接我的班。祝你们晚安!(下。)

马西勒斯

喂!勃那多!

勃那多

喂,——啊!霍拉旭也来了吗?

霍拉旭

有这么一个他。

勃那多

欢迎,霍拉旭!欢迎,好马西勒斯!

马西勒斯

什么!这东西今晚又出现过了吗?

勃那多

我还没有瞧见什么。

马西勒斯

霍拉旭说那不过是我们的幻想。我告诉他我们已经两次看见过这一个可怕的怪象,他总是不肯相信;所以我请他今晚也来陪我们守一夜,要是这鬼魂再出来,就可以证明我们并没有看错,还可以叫他和它说几句话。

霍拉旭

嘿,嘿,它不会出现的。

勃那多

先请坐下;虽然你一定不肯相信我们的故事,我们还是要把我们这两夜来所看见的情形再向你絮叨一遍。

霍拉旭

好,我们坐下来,听听勃那多怎么说。

勃那多

昨天晚上,北极星西面的那颗星已经移到了它现在吐射光辉的地方,时钟刚敲了一点,马西勒斯跟我两个人——

马西勒斯

住声!不要说下去;瞧,它又来了!

鬼魂上。

勃那多

正像已故的国王的模样。

马西勒斯

你是有学问的人,去和它说话,霍拉旭。

勃那多

它的样子不像已故的国王吗?看,霍拉旭。

霍拉旭

像得很

目录
我是特种兵之英雄本色嘉时梦世界古灵 古灵痴恋的CP换人了翻译者的奇遇:移山之秘本书禁阅
返回顶部