会员书架
首页 > 游戏竞技 > 夺标是什么意思 > 第18部分

第18部分(第1/4 页)

目录
最新游戏竞技小说: 梅城灵界游戏,当炮灰的我再次重生了盗墓:打造长生世家闺蜜坑我玩盾卫愉悦精灵就变强?那不当训练家了超神之开局被夺舍失败系统卸载了奥特:从迪迦开始,我能拾取词条斩神,荒天帝代理人,开局不灭经宝可梦:开局成为一名海盗!武侠征程的旁白系统疯癫1960:街溜子带偏四合院反派代练:我在诸天玩儿疯了狐妖:女妖精们都喜欢我游戏神豪:从率土之滨开始艾泽拉斯的杰克船长全民转职:枪炮师弱?我有东风狙以门将之躯,扛着球队前进全民求生:我能萃炼万物精华不灭尊退婚后,师姐主动要与我双修

不了翻译这活。〃周矿长用一根火柴当牙签,一边当着客人的面剔着牙,一边说:〃那你说怎么办?对了,你闺女不是学英文的吗。实在不行,让她来这里顶上一阵。〃 赵书记摇摇头,说:〃她的英文我知道,绝对的半瓶子醋。她到不一定会说那些英语的脏话,但翻译这种活,她肯定干不了。她的那点水平我还是清楚的,新概念学了三年,许国璋学了也不下四年了,老是第三册的水平。〃 说到这里,屋子里所有的中国人又以都笑了起来。 托马斯问理查德:〃他们在笑什么呢?不是在笑我们吧。〃 理查德摇摇头说:〃没有听太懂。大概的意思是说他的女儿英语很差,也没法给我们当翻译。〃 托马斯有些沮丧地叹了口气地问道:〃那怎么办呢?要不,你跟他们说,我们还是等张雪什么时候来,我们再来谈,好吗?〃 理查德犹豫了一下之后,看着周矿长用汉语讲道:〃我的领导讲,张雪,翻译。等她来,我们再谈。好不好?〃 周矿长和赵书记互相交换了一下眼光。 接着周矿长有点不耐烦地站起身来说:〃真他妈的瞎DAN误功夫。他们克莱尔要是这样的话,那咱们还不如和那个什么意大利公司的吉姆谈呢。〃 〃意大利?什么意大利?〃理查德用重复着。 赵书记对周矿长脱口而出极为不满,他狠狠地盯了周矿长一眼。 见状,托马斯也很敏感,他用英语问理查德道:〃意大利?他们不是在说要和意大利的公司谈判吧?〃 〃我听矿长的意思是。〃理查德说。 托马斯马上站起身来说:〃你可以问问他们,意大利公司的是怎么回事?他们有什么人来过这里吗?〃 理查德突然有点不耐烦地跺了一下脚,说:〃见鬼,我的汉语能听懂几句,可我要让我说清楚,对不起,很难做到。〃&nbsp&nbsp

《夺标》第二章15

市政府的接待室里空荡荡的。客人们早就走了。 张雪一个人呆坐在那里,心情很不好。 中午为了赶路,在路上和司机买了两瓶矿泉水和几个肉夹馍随便把肚子塞饱了。 一点刚过,朱主任就在电话里催问自己到了什么地方。紧赶慢赶地两点半以前来到了市政府大楼。上了楼才知道,根本不是经贸委安排的活动,而是市政府办公室一个姓李的主任要见两个从欧盟来的客人。 欧洲的客人比预定来访的时间晚了一个小时才来。来了之后,和李主任的从握手问好开始一直到挥手告别一共半个小时不到。听两个客人自己介绍,他们一个是比利时人,一个是瑞士人,说的英语带着一股怪怪的腔调。会谈当中,基本什么实质性的问题都没有谈。客人和主人似乎一直在讨论着自从美国采取单边主义政策以来,欧洲和中国之间出现着越来越多的共同利益。欧洲的客人反复地强调中国的贸易与制造业今后一定要走多元化的道路。为了平衡美国的影响,中国的企业应该与欧洲的企业更加紧密地合作。 那个李主任和朱主任在会谈中,非常露骨地表示出想在今后方便的时候能够前往欧洲访问。对这个问题,客人似乎并没有给与明确的答复,只是说等到他们要回到欧洲与其他人商量之后再定。 看得出来,这个李主任和朱丽的关系相当好。因为在客人来之前和之后,朱丽一直在李主任的办公室里商量着什么。 而让张雪特别不高兴的是,今天这个朱丽让自己来当翻译是有着她的某种目的的。朱丽一直在她的领导面前显示出自己的手下是有人才的。当那个李主任夸奖张雪的英文非常好的时候,朱丽一副非常得意的样子了,好像张雪是属于她个人的财产似的。 客人走了之后,这位经贸委的副主任又把手下的人丢在了接待室里,不知道跑到哪个领导那里去公关去了。搞得张雪坐在这里,不知道是走好,还是等好。 朱丽像现在很多的干部那样,一天到晚地就是走上层路线。也不管人家烦不烦她,有事没事地跑到领导面前以汇报工作为借口晃来晃去的。抓住一切机会,把自己的脸向领导的屁股上贴,唯利而无耻。 张雪正在接待室里发着呆,手机响了起来。 接了电话,是吕家沟矿务局的赵书记打来的。 他问张雪明天有没有空。 〃怎么了?〃 赵书记说道:〃你走了之后,我们和那个克莱尔新来的人根本没有谈成。〃 〃为什么呢?〃张雪问。 赵书记就把吃饭前后的事情叙述了一遍。他接着说:〃维克多出事了,可我不知道,为什么他们原来的那个副代表希恩为什么不陪着一起来。照这情形下去,吉姆那边很可能就得手了。〃 〃吉姆是怎么回事呀?〃张雪问。 赵书记就把这几天来,吉姆跑到矿上来,与周矿长和自己谈的事情一五一十地道来。他说:〃我看周矿长被真的快被他说动了

目录
网游之我是工作室老大第一夫人:我家先生超凶的乾坤鼎黯乡魂 上(共2卷)完结盛世古玩商极品神医姐夫
返回顶部