第18部分(第1/4 页)

�椅�裁床缓煤醚�亍�

曹：在你去年拍的那些影片当中，《艺伎回忆录》给我很深的印象。我觉得一个中国人去演一个日本的艺伎，本来就是一个难度很大的事，而且这个艺伎的生活离我们又特别的远、特别的神秘。说老实话，当初我看这个片子的时候是带着一种

巩：看你怎么演？

曹：看你怎么演，你会演出一个什么样的角色来。看完之后确实被你折服，作为一个中国演员你怎么去揣摩日本艺伎的那种内心？

巩：首先我觉得是一个女人，我先不管她是哪里的女人，首先她是一个女人，女人身上有很多很相通的东西，我想60％到70％的东西其实是很相通，其余不同的是个人的个性、不同的身世。艺伎对我来说真的是一个很神秘的、很特殊的文化，所以当时我很感兴趣。其实我个人对艺伎的生活也很感兴趣，她是什么样的？艺伎跟妓女有什么不同？不同在哪里？我们就去了东京跟导演体验生活，他们给我们安排了特殊的采访，采访了很多老的真正的艺伎，了解她们的生活是什么样的。知道了之后我觉得真的是很不一样的，她们没有自由的生活，她们的生活跟妓女不一样，但是她们不可能有自己的爱情，她们的一生其实是很不自由，非常非常不自由的，到后来她们的容貌跟她们的身体就都会毁掉了。因为艺伎每天陪人家喝茶，每天要化很白的妆，我们现在说是化妆品，那个很白的妆是用石灰那种东西做成的，很白，那种东西时间一久的话会使你的脸色完全成了石灰的颜色。她们艺伎给我看照片，年轻时漂亮得不得了，但是现在看那个样子完全看不出来了，很糟糕，她们的一生特别的艰难。当我体会这些东西的时候，会觉得我要把她们演好。如果真正的在世界上有这么一个人，她的生活是这样的，她的命运是这样的，我一定要让她看到这个电影，我一定要让她看到这个哈慈嬷嬷，不管她是活着还是死了，她都会回来看这个片子，她会很满意。我有这个信念在里面，所以当时演的时候我自己也很过瘾，我喜欢这个角色。txt电子书分享平台

中国偶像女王归来——巩俐专访（2）

曹：前不久我给葛优做访问，他说看了你这个戏之后，一个感慨就是说巩俐的确是一个大青衣。

巩：大青衣！

曹：我们再来说说《满城尽带黄金甲》。年初的时候我跟张艺谋导演做访问，导演说，尽管很多年没有跟你拍戏，但是你在这部戏当中表演的力度和速度还是令他大为赞赏。而且刘烨跟我说一个事，说你的那种爆发力一开始把他吓着了。

巩：真的？他骗你的。他会怕谁？他很厉害，他是很好的演员。

曹：是不是这个戏让你真的有一种母仪天下的那种感觉？

巩：我觉得演一个皇后应该有独特的一面，她的尊严，一个女性的尊严。之后我觉得她又是一个万人之上，一人之下的女人，你怎么去把握这个女性，她心理的那种状态是什么样的。她的情感是什么样的，其实很复杂。我没有把她演成一个皇后，只是她的尊严在那里摆着，我把她演成一个女人、一个女性，她要的很简单，她要的很平常，但是她没有得到。她想要的东西其实她永远也得不到，每个女人都跟情是有关系的，她跟大王情感的东西她永远得不到，所以她要抗争，所以她的一生都是这样很坎坷的，不管结果怎么样，她一定要去做。就这种感觉可能是我唯一想把握住的，在这个片子里面。

曹：在这个戏当中周杰伦出演的王子形象给大家留下了非常深刻的印象，其实就表演而言，杰伦还是一个初涉者，所以我在跟他做访问的时候，他对你特别地感谢。说他最怕哭戏，可是由你带他，好像眼泪就是

巩：他一看到我就哭，是吧？

曹：是给你吓的吧？其实你们年龄差得也不是很远，他在演你的儿子。

巩：我觉得他是一个有天赋的演员，当我第一次跟他拍戏站在一起的时候，我就觉得他非常地专注。一个演员的专注是很重要的，他没有顾前顾后，顾很多东西，他很专注地冲着你。我一下就觉得我可以跟他有一个很好的沟通，虽然电影里面，我们第一场戏说三年不见了，你还好吗，就那场戏啊抱着他。其实不是三年不见，其实从来都没有见过。当时他化妆好了，我也化妆好了，在那儿，就在那个瞬间我们见的面，就是之前没有见过面，也没有在台下见过面。

曹：就是化妆之前你们一直就没见过。

巩：没有见过面。

曹：但是给人的感觉就是母子亲密的感觉。