第60部分(第1/4 页)

【“喂喂，麻美桑？学姐？发生什么事了吗～？”】

“呵呵……不，什么也没有。”

麻美扯着嘴角转回身，强迫自己忘掉路牌上那个包含在由罗所报出的地址内的路名。

“啊，那个嘛，虽然没有直接看到，但是应该在【哔——】附近？呵呵呵，大概吧？因为巡视要经过的地方很多，我也记不清了。”

“嗯，不用谢我。嗯，再见。”

切断了通话的麻美，将手机放入口袋里，深呼吸着钻进了巡逻车驾驶座。

真选组的警车心虚似的开走了。

就在这辆警车刚才停的位置前方，一条与周围格格不入的小路遗世独立，绵延向郊外的森林中。小路前插着路牌。

「【森林深处，爱因兹贝尔城堡】＝＞」

……………………

※　※　※　※　※

……

……

……

翌日。

“欢迎来到——爱因兹贝尔城堡！”

“欢迎来到～爱因兹贝尔城堡～！”

一模一样的少年们弯腰凑在路牌前，异口同声地读出上面的文字。

“老实点，小子们。”站在他们身后高挑的少女一人给了一拳——双手齐上的模式似乎已经固定了——手掌按住他们的头顶往下按压，“还有，不要随便乱改上面的字！不要以为我看不懂蝌蚪文！”

“什么啊臭女人！”

“我们才没有乱说呢～”

双胞胎——Dee与Dum抗议着。

“没有乱说？”少女——由罗轻哼一声，挑起眉低头注视他俩，“这可是私宅，不论怎么想，指示牌上都不会有那种服务业的标语吧？”

“私宅就不能有吗！歧视，这是行业歧视！！”

“就是啊～没有人那样规定过吧～？！”

“……你们，就算要胡搅蛮缠也不要这么乱用词语吧……”

站在四人最后端的西装女子默默叹了口气——最近她这么做的几率快速增大，明明她是个机器人的说。

“Master，要进去了吗？”

“嘛……”由罗松开了按住双子的两手，从胸衣（？！）里掏出了先前收到的邀请函。

由罗看着信，伤脑筋地挠了挠头。

这封信，是用全英文写的。

事到如今这样说似乎太马后炮了，但我得说——由罗使用的语言虽然是日文，但文字却是英语。

OP那世界也和银他妈一样，存在着全世界通用的语言。但和银他妈性质不一样，OP的通用语是存在□□的。

其实OP世界几乎被大海覆盖，岛屿与岛屿之间的沟通本来就不如一整片大陆要容易，自己岛屿的方言就更容易产生了。但却神奇的所有人都会一种通用语——没错，也就是说OP世界的每个人都是双语人士。

各岛各国的方言不去提它，基本什么乱七八糟的语种都存在，虽然大部分都具有共同点，但由罗也不敢说能听懂。

至于通用语虽说人人都在用，但究竟是取自哪里的语言已经没人知道了。由罗倒是曾听罗宾说过，通用语起源于那“空白的一百年”。

OP的通用语说话时口语是日语，文字却是主体为英语，还附带少部分日语拼音。

由罗至今没有弄懂这完全是两个系统的语言是怎么能揉在一起的，但既然大家都这样使用，并且没人对此感到困惑，时间久了她也就懒得去纠结了。

（CV是日语但设定是英文可是偶尔也会出现日文这一点大家心照不宣就好）

虽然感觉很怪，但英文部分的文法却意外得很正常（就算有不正常的地方，以由罗最初的英文水平也发现不了）。也因此由罗有幸从日文入门，将英文的日常用语学到了圆满。

这真是一件幸福的事情＝Ｌ＝

顺带一提，由罗的中文也并未完全荒废。夜兔的母语就是中文，而且还像□□一样分内地和特别行政区，其中据说有一块区域使用的汉字就跟台湾似的用的是日语音标……

在这点上由罗很庆幸神威家住在相当于内地、使用简体字的主干区域，不然她初来乍到时，就会变成只会说和认不会写的半文盲了。

虽然扯了这么多但这只是设定补完，实际上要表达的意义只有一个。

——由罗完全看的懂这封全英文的邀请函。

内容完全没问题，跟普通的邀请函遣词