第25部分(第1/4 页)

得汶笑了，“那是为你好。兄弟。现在什么事都没了。”

“不，不是的，”亚历山大说，“我又看见她了。莫嘎娜！保护我，得汶！她想把我再变回臭鼬！”

“你在哪儿看见她了？”得汶问道。

“楼下的走廊里。她正好从我身边经过，可她似乎像是没看见我。”男孩的眼睛瞪得圆圆的，神色慌张，“她正朝东跨院走去。”

“到行动的时候了。”Ｄ·Ｊ压着嗓子低声说。

得汶转向穆尔夫人说：“我认为我们也得前往东跨院。”

“对，”老太太说，“可你要在我后面好好呆着，得汶，别看她的眼睛。”

“妈妈，不行，”格兰德欧夫人突然冲到前面，抓住穆尔夫人的胳膊说。“你一定不能去。我们走吧，离开乌鸦绝壁。”

“那正是我们这些年一直都主张的。”爱德华发着牢骚。

“妈妈，求你了！”格兰德欧夫人几乎绝望地哭出眼泪了，“如果———我会受不了的。”她说不下去了，她在克制自己。得汶从没见过她这样。格兰德欧抛掉了平常的坚强和冷静，看上去像个刚做过噩梦、紧紧地抓住妈妈的小女孩。

为什么看上去她不应该像个孩子呢？她在地狱的魔鬼手里失失去了父亲。现在她又冒着失去母亲的危险。尽管很固执，尽管她全力反对，得汶无法帮助她，可他还是为格兰德欧夫人感到同情的心痛。

“我们别无选择，阿曼达，你也知道，”格雷塔·穆尔从她女儿紧握的手中抽出胳膊，温柔地说，“快点，得汶，没时间浪费了。”

“那些孩子应该回家，”爱德华显然不悦地说，“实际上我们都应该离开这些房子，谁知道那里会发生什么？”

“不到最后我们是不会离开的，”Ｄ·Ｊ说道，“我们现在都不会离开。”

“我的脚脖子完全好了，”艾娜站起来说，“如果你在那里需要任何帮助，得汶，你就告诉我。”

得汶笑了，马库斯向他微微敬了个礼。塞西莉抱住他，他们拥抱着她的姥姥。

“小心点儿，”她说。

“我们能行的。”得汶充满信心地对所有人说。

可内心的恐惧正向他袭来，他知道，他不能让恐惧占上风。

如果那样的话，他就完蛋了。

抓住老太太的手，得汶感觉到自己消失了。那是一种他从没想过他会习惯的感觉，一种轻微分离的感觉，一种没有身体、只剩下灵魂的感觉。他们又出现在东跨院楼下的客厅里。客厅四面是盖着单子的家具，上面有一层灰和蜘蛛网。唯一的光亮是透过百叶窗照进来的银色月光。

格雷塔·穆尔忧伤地看着这个地方的四周，“我记不太清了，心爱的艾米丽在这儿，”她沉思着，“她是多么可爱呀，这房间又是多么富丽堂皇。”她摇着头，“那个疯子永远改变我们所有人的生活以前，那时的情形是多么的不同啊！”

得汶感到里面房间里的热量一阵一阵地扑过来。

“嗨，可敬的姥姥，没有时间怀旧了。”他说道。

老太太点点头，“她在里面，她在地狱里。”

“我们有计划了吗？”得汶问。

“对，”老太太简洁地说，“我们有了打败她的计划。”

她朝门口走了几步，一个人立刻从阴影里过来，挡住了他们的路。

“是谁？”穆尔夫人喊道。

那人没吱声。个子很高，得汶仔细看着。是一个男人。

“是谁？”格雷塔·穆尔又喊了起来。

这人穿过阴影，得汶认出了他的脸。

“罗夫！”

“我不让你们进去，”罗夫说着，在他们两个还没意识到时，把一个链子缠在了穆尔夫人的手上。

一条金链子。

“你这个傻男人！”老太太喊道，“我一直以为你比现在表现的要强壮！我丈夫爱你就像对亲生的儿子！”她挣扎着想摆脱链子，可她办不到。得汶知道为什么，“你挣不开它，”他对她说，“链子是从矮子的矿山里锻造出来的！”

老太太还是挣扎着摆脱链子。罗夫走到通向里屋的门前，把它打开。一束灰绿的光从里面射过来。

罗夫向得汶勾着指头招呼他进来。

“她在等你呢，”罗夫告诉得汶。“这是你的使命。得汶，甚至你父亲让你看的景象也表明了，你会打开这地狱的。”

“摆脱她，罗夫！”得汶大喊。“你