第24部分(第1/4 页)

“这个、这个、这个、还有这个”云锦这时也闹不清是怎么回事了，干脆也凑到他们跟前，一一指出曲词中的简体字来。

“哈哈哈！”这下，不光十三阿哥，连四阿哥都暴笑出声了。

云锦让他们笑得更是摸不着头脑了，傻傻的看着这个，又看看那个。难道自己弄错了，不可能啊，那些字确实是简体字啊。

“胡乱的写了那么几天字，你当真以为自己长学问了，居然挑起你十三爷的错来了。”四阿哥一边笑着说云锦，一边把曲词递给苏培盛，这时云锦也不好拦了，眼睁睁的看着苏培盛拿着曲词倒退着出去了。

“四哥，要说云锦也是好意，哈哈，她也是怕我写的错字传出去丢人不是。哈哈！”十三阿哥也是忍不住的边笑边说。

“怎么？云锦说错了吗？可那几个字确实不应该那么写呀。对了，前几天四爷给写的字贴上还有这几个字哪，我这就去拿。”云锦不知道这是怎么回事，决定先把自己的依据找出来。

“不用了。”四阿哥阻止云锦。

云锦停住脚步，不解的看着四阿哥与十三阿哥。

“云锦，其实我和四哥都没写错，只是四哥写的是正体字，而我今天是因为写得快，所以写的是俗体字，却没想到让你抓住了。四哥，看来我们总说她写错字，她是不服哇，这不，找机会报复来了。”十三阿哥还是大声的笑着。

啥？俗体字，什么是俗体字？云锦有听没有懂。

“十三爷，云锦哪敢报复您哪。云锦是确实不知道这个俗体字，可云锦却是一心在为十三爷着想哇，一开始吞吞吐吐的，是不敢直接问十三爷，怕伤了十三爷您的面子，后来，看四爷要就这么着送出去，云锦怕十三爷在外面因此事面子上不好看，不还是斗胆上前阻拦了嘛。云锦这么为十三爷，十三爷却来冤枉云锦。”云锦这时也明白，大概是自己学问不够想差了，连忙给自己刚才那些不当的行为找理由。

“那你说的那什么猫，什么油的，是什么意思？”四阿哥的耳朵倒是尖。

“那个……那个……其实没什么，是……是我师傅教我的，说是有人要是被什么不干净的冲了，就问他这些，许就好了。刚才十三爷写那个什么俗体字，云锦不认识，想着十三爷这么好学识的人，如何会写出错字来的，必是有不干净的东西。”云锦使劲的编。

“大胆！子不语怪力乱神，你居然敢胡言乱语，还这么编排你十三爷。”四阿哥沉下脸来。

优滺書盟　uUTxT．ｃｏｍ　荃汶吇版粤读

正文　第三十三章　俗体字与鸡尾酒　字数：4020

“四哥，算了。刚才我不是也以为云锦沾上了什么不干净的东西，结果云锦居然也是以为我被什么不干净的东西冲了，这倒真是一报还一报了。”十三阿哥倒是没太在意。

“云锦哪敢胡乱编排爷呀，云锦真的是以为十三爷被魇住了。”云锦说到这儿看四阿哥又在瞪自己，遂低头认错“总之是云锦才疏学浅的缘故，还请四爷、十三爷恕过。”

“四哥，不管怎么说，云锦也是一番好意，怕我写了错字出去丢人。”十三阿哥又笑起来，“云锦啊，刚才我说你是想报复我，看来是冤枉你了，这么着吧，就罚我给你讲讲这个俗体字吧。”

云锦这时心里那叫一个惭愧呀，哪是十三阿哥冤枉了自己，明明是自己冤枉了十三阿哥，怀疑人家是鬼上身了不说，还把人想的那么不堪。什么叫以小人之心度君子之腹，看自己的行为就知道了。想想十三阿哥一直都在帮自己，可自己呢，真是象四阿哥说的，都编排了人家些什么呀？虽然没形诸于口，但这么想也是不对的啊，此心虽不能诛，但也是要深刻反省的。

“云锦可不敢罚十三爷，自然是云锦求十三爷，求十三爷为云锦解惑。”云锦虽说心里很愧疚，但事儿还是要弄清楚的。

经过十三阿哥的解释，云锦这才明白俗体字到底是怎么回事。

俗体字，是指与字书上写法不同的主要流行于民间的通俗字体。由于繁体字笔画太过繁琐，在书写和印刷刻板的时候多有不便，所以就有人想到将其进行简化，这些简化了的字就是俗体字。俗体字最早出现于南北朝的碑刻，到隋唐时期，在民间已经相当普遍，也就是在这个时期，这些简化字才被称为“俗体字”的。由于俗体字笔画少，应用方便，从汉朝碑铭、六朝碑铭、唐朝碑铭和经卷直到宋元明清雕版印本，俗体字一直在流传。而且由于书写和辨认都比较方便，俗体字不但在非正式的场合使用，正式