第58部分(第1/4 页)
《Fate/staht》的中文翻译有很多,比如《圣杯之夜》,《圣杯之战》《命运之夜》等等。
但其中有一个小小的问题。
之所以说《:ay…night》地正式作品。是因为现在它地未完成小说版已然出现了。任昊记得在百度上查过该作者。他说《Fate/stay…night》很久前就有了设想。并写出了小说。但由于种种问题。这部未完成地小说03年才完成。游戏也04年正式问世。
也就是说。如果制作《Fate/stay…night》地脚本。任昊需要冒一些风险。而且《Fate/stay…night》跟《deaTh-noTe》一样。后者是没有经过漫画地铺垫。前者是没有经过游戏地铺垫。到底能不能卖座。现在还很难说。
但以这部动画前世地人气来看。一切都是值得地。
还有一年多一点。抛去动画制作地时间。任昊似乎现在就该下手了。否则等人家小说弄出来。他便没机会制作《Fate/stay…night》了。
考虑到这一点。任昊赶紧给夏晚秋打去了一个电话。
《Fate/stay…night》地小说虽然已经成型。但毕竟他们还没有完成。加之任昊记忆中地动画版情节跟小说有所差距。所以不用怕被人家现。可其中。人名地问题必须解决。不能再用原来地了。
任昊对日本人起名的习惯不是很了解,即便他能组出个人名,但念起来拗口或触犯了忌讳,那就不好了。
所以任昊征求了夏晚秋的意见,请她帮着把《Fate/stay…night》的人名来了个大换血。
对夏晚秋来说,这没有什么难度,随随便便就说了几十个人名。任昊对照着原作的人名感觉挑选了一下,终于确定了下来。
而后,任昊便开始了《Fate/stay…night》的制作。
《Fate/stay…night》的情节比《de》简单很多,几场关键的战斗就能把主线串在一起,没有那么多斗智的东西,所以不容易出Bug。
由于《deaTh-noTe》积累下了经验,即便没有蓉姨,任昊也稍稍能写出些对话了,虽然,还不是很成熟,但他也在一点点学习,一点点进步。
……
10月13号。
也就是任昊的生日。不过,这个家伙从初一开始,就没过生日了,任昊不太看重这些,甚至连蛋糕都不让爸妈买,顶多吃碗面条算是意思意思。
今天也是如此。
放学回家的任昊吃了碗长寿命,逐拿着《Fate/stay…night》的脚本去了蓉姨家,他刚刚写了个开头,想找蓉姨看看其中的对话,指点一下自己。
一进屋,就见范绮蓉趴在床边收拾着东西,任昊上前一步道:“我给您搭把手吧,那些
要您就给我,我给您扔了去。”
范绮蓉没理他,甚至连头都没回。
任昊感觉有些古怪,仔细注意了一下,嗯?蓉姨的样子似乎不是在收拾东西准备搬家,急哄哄的,好像在找什么?
“您找什么呢?我帮您吧?”
范绮蓉还是没说话,侧面看去,她眼睛里有些失神的味道,脸色也不对,略微苍白的感觉。
“蓉姨!”任昊声音大了一些:“您怎么了?到底在找什么?”
不多久,衣服脏乱的范绮蓉一下子跌坐在床上,双手慢慢捂住脑门:“不见了!”
“什么不见了?”任昊看她衣服被蹭得全是土,就走过去想给她拍拍土,谁知,蓉姨下一句话,却是让任昊定在了原地。
“小说……不见了!”
“什么!怎么可能!”任昊霍然一惊,焦急道:“您好好想想放哪了?您老在床上扔着,会不会掉床底下了?”
范绮蓉无精打采地呼了口气:“刚才的一小时,我把家里都翻遍了,没有,哪里都没有!”
任昊回身而望,果然,屋子里凌凌乱乱的,看来各个角落都被蓉姨翻过了。任昊强自冷静了一下:“您先别急,您什么时候现小说不见的?”
范绮蓉一言不地弯身抱着脑袋,小说的丢失,对她打击很大,即便是她自己写的,若想原原本本照着以前的感觉还原一遍,也基本是不可能的,也就是说,如果找不到那个黑色小本,范绮蓉这本书只能半路夭折。
“蓉姨,您快跟我说吧,咱俩一块想办法。”
范绮