第1部分(第1/4 页)

《石油黑幕》　中文版序

对美国政治和世界能源局势而言，奥巴马的当选标志着一个新时代的到来。美国民众通过手中的选票选择了这样一位候选人来当总统。他发誓要终结“石油的*”，他抨击埃克森美孚的暴利，主张多边、和平的外交路线。他本人从石油行业获得的政治赞助不及竞争对手的三分之一。这一选举结果是对布什政府以及共和党竞选团队的有力打击。布什政府被公认为是美国历史上与石油行业瓜葛最多的政府；而共和党的竞选箴言则是：“钻探，钻探！”其副总统竞选人萨拉·佩林（Sarah　Palin）州长否认气候变化是人为造成的，其总统候选人约翰·麦凯恩（John　McCain）参议员扬言要将伊拉克战争再打100年。如今，正当世界遭受有史以来最严重的金融灾难时，人们对奥巴马的期待也达到了前所未有的高度。他的经济复苏计划包括转移对化石燃料的依赖，加大发展可替代能源资源。

拙著问世后还发生了另一场历史性的转变，桶油价格继逼近150美元大关后跌至今天的35美元。2000年对原油期货市场实施的放松管制政策纵容了能源交易商哄抬原油价格，而这些交易商是为石油巨头或者其他利益集团服务的，他们当初能够而且也应该预测到其行为的后果。1981年，桶油价格首次突破100美元（部分原因是由通货膨胀造成的），其结果是全球陷入大规模衰退，发展中国家首当其冲，继而引发原油市场需求下滑，价格崩溃。2008年，油价再次“破百”，如同1981年发生的一样，结果是全球经济衰退，原油需求大跌，油价崩溃。今天，经济的衰退和油价的下跌幅度都远比1981年严重。这次衰退始于油价的暴涨，在更大规模的次贷危机中得以爆发。投资者纷纷退出能源贸易来弥补其他损失，这就进一步造成了油价下滑的趋势。这些监管之外的抛售行为，如同当初的抢购行为一样，是预测不得、追踪不了、规模不小的。

但是，看起来，油价的暴跌反倒增强了石油公司的实力，埃克森美孚和雪佛龙尤为如此。据《华尔街日报》预测，2009年将是“埃克森美孚年”。20世纪80年代油价下跌后发生了一轮又一轮的石油公司兼并浪潮。有消息说，今天的石油巨头也计划使用盈余现金来收购实力相对较弱的公司，以巩固自身的政治和经济实力。

20世纪80年代油价暴跌后反弹的幅度远远超过跌幅，今天的石油价格在不久的将来也会呈现同一趋势。如果导致先前油价飙升的因素没有改变，情况更当如此。这些因素包括：

1。对原油期货市场放松监管；

2。石油公司的政治和经济实力增强；

3。世界仍然依赖石油，而石油的产量将在2020年达到顶峰。

和美国一样，中国既是石油生产国，也是进口国。今天，中国是世界上仅次于美国的第二大石油消费国。此外，随着美国需求量的下降，以及中国需求量的大幅上升，中国的石油公司迅速崛起，成为全球规模最大、盈利最好的那些公司的强劲对手。从拙著中中国最需要吸取一个教训，那就是：争夺石油的战争没有赢家。石油输出国组织（OPEC）的创始人之一、委内瑞拉人胡安·巴勃罗·佩雷斯·阿方索（Juan　Pablo　Perez　Alfonzo）有一句名言：“石油是‘恶魔的排泄物’。”产油国发生内乱的可能性比其他国家高40倍，在这些国家，贫困、债务、*和政府*的现象更为普遍；而石油的消费大国则不得不为石油做出更多具有破坏性的政策决策。

目前，中美两国看似可能在非洲和中东等地区进行石油资源的争夺。对于这两国而言，希望在于在国内外尽快地转移到开发可持续的绿色替代能源上来。对中国来说，这意味着彻底超越依赖石油的发展阶段；对美国来说，这意味着全面削减能源消耗量。为了建设一个和平、安全、可持续发展的地球，两国必须携起手来，把对方视做盟友而非对手。

拙著提供了一张路线图，标明了有待废除的旧政策和亟需实施的新政策。对能源政策做出改变，正是当今世界需要的。

电子书　分享网站

经济恐慌的制造元凶（1）

石油黑幕新年伊始，2008年就迎来了3件大事。原油价格历史上第二次突破每桶100美元，汽油价格节节攀升，逼近30年最高。2008年1月3日，参议员奥巴马赢得艾奥瓦州*党地方会议选举。与此同时，投票率也打破记录，登记投票的*党人数是2000年的5倍。奥巴马在