第10部分(第1/4 页)

而我的小腿肚似乎就要开始发抖。

我想起了我第一次站在这里的那个晚上，迎接我的是系主任失望的目光。可是这一次，如果我搞砸了，不止她，所有人都会看我的笑话。

陈寒，沈姿，朱琳，思媛，还有陆瑾言……他们或失望，或开心，或幸灾乐祸，或觉得对我的一切努力都白费了。

停！

我简直不知道自己在胡思乱想些什么，只能深呼吸，再深呼吸。

而在我开口以前，我按照陆瑾言告诉我的那样，用目光环视了一圈大厅，让大家看到我很自信。

我扫过了第一排观众。

我看见了第一扇门那边的几个正在谈话的记者。

我扫过了大厅角落里正喷着冷气的空调。

我看见了第二扇门前架着的数台亮着红灯的摄像机。

我注意到了正对我的第三个大门口，有一个修长挺拔的身影静静地立在那里。

一瞬间，我整个人都愣住了。

我看见了什么？

于耀眼的白炽灯下，于千人聚集的大礼堂里，穿过遥远的距离，隔着无数的目光，我看见在正对我的那扇门前，陆瑾言安然而立，姿态闲适，白衬衣鲜明夺目，整个人都散发着柔和的光华。

宛若一道划破阴云的光线，以一种不可抵挡的姿态向我袭来。

我明明看不起他的面目，却不知为何竟似有预感一般，他在对我笑。

于是我也慢慢地绽放出一个如释重负的笑容，那颗紧紧揪着的心也瞬间柔软下来。

“Bonjour；　tout　le　monde。　Je　suis　ZHU　Jia。”

我的演讲开始了：

Je　t’aime。

Ti　A　mo。

撒浪嘿哟。

在这个世界上，每一天，每一分，每一秒，都有无数人在说着我爱你。不分语言，不论国界，不管是白天还是黑夜。

我爱你是一首颂歌像是一首赞美诗，是一个日光充沛的早晨，是少女的一颗惴惴不安的赤诚之心。

……

偌大的礼堂里只有我一个人的声音，我努力让自己看起来放松又自如，而我的目光始终锁定在视线尽头的那个人身上。

一如在图书馆里时那样，身边一个人也没有，只有一室的书香与宛若从书中翩然踏来的他。

这样我就不会再紧张。

这样我就充满了信心，整颗心都放松下来。

我的演讲题目叫做speak　now，我不太确定该怎样用中文翻译它，大意就是，我们应该勇于说出我爱你。

一开始写这篇演讲稿时，我并没有注意这个题目与自己有多么密切的关系。

毕竟爱这个字眼很宽泛，对父母，对师长，对朋友，对恋人，甚至于对自己的宠物都可以提及爱。

然而此刻，在我无比认真地陈述着那些被我翻来覆去背诵过无数遍的字句，我才终于醒悟过来，这样一个演讲对我来说其实非常可笑。

勇于说爱，这真的适合我吗？

对于陈寒，我不是没有说过，然而我失败了。

从高一喜欢上他开始，我就总是毫不避讳地在他面前表达出自己的喜欢。

“陈寒，你到底知不知道我喜欢你？”

“陈寒，作为一个喜欢你的人，我表示看见你这么亲密地跟另一个女人讲题，我心里的怒火已经超越语言的表述范围了！”

“陈寒，我追了你三年，你到底喜不喜欢我？”

……

我猜也许是因为喜欢和爱还是有一定区别的，所以我也不算勇于说爱。

因为他连喜欢我都谈不上，又谈什么爱呢？

我的思绪飘到了很远的地方，而我的视线里也只剩下一个陆瑾言。

他定定地凝视着我，隔着遥远的距离，像是一束光源一般，给予我源源不断的能量与勇气。

我的结尾翻译成中文是这样的：

我爱你是暖春里最柔软的一阵微风，吹散你的一切彷徨不安。

我爱你是夜空里最璀璨的一片星芒，指引你勇敢地追求所爱。

我爱你是恋人手中闪亮的一对戒指，只要说出来，你就能听见牧师口中那句等待已久的话语。

“Dear；you　can　kiss　each　other　now。”

甚至在我没有意识