第7部分(第1/4 页)
卡翠娜默不作声。
“你知道我为什么这样认为吗?”
“不知道。”卡翠娜语调平板,看着资料并未抬眼。
麦努斯越过桌面,将一部手机放在卡翠娜面前。卡翠娜面带无奈的神情,抬起头来。
“我想你一定知道,”麦努斯说,“这是一部手机,是一种很新的发明。一九七三年四月,手机之父马丁·库珀用手机跟家里的老婆通话,这是史上第一次的手机通话。当然了,当时他并不知道这项发明后来会成为警方寻找失踪人口最重要的方式。布莱特,如果你想成为一个还算合格的警探,就得好好聆听和学习这些技术。”
卡翠娜摘下眼镜看着麦努斯,嘴角泛起一抹微笑。麦努斯喜欢她这抹微笑,虽然他不太明白这抹微笑背后的含意。“我洗耳恭听。”
“很好,”麦努斯说,“因为碧蒂有一部手机,而手机会发出信号,信号会被附近地区的基站接收。不只是在你打电话的时候这样,当你身上携带手机的时候也是这样。这就是为什么美国人打一开始就把手机称为蜂巢式电话,因为一个基站涵盖一个小区域,就好像蜂窝一样。我问过挪威电信,涵盖贺福区的基站依然接收得到碧蒂的手机发出的信号,但我们找过整间房子,都没发现她的手机,而且她不太可能把手机掉在她家旁边,这样就太过于巧合了,因此……”麦努斯扬起双手,犹如变完戏法的魔术师,“喝完这杯咖啡以后,我就会通知重案指挥室,请他们派出搜索队。”
“祝你好运。”卡翠娜说,将手机推还给麦努斯,翻过一页文件。
“那是哈利的旧案子对不对?”麦努斯问。
“对。”
“他认为有个连环杀手正在到处杀人。”
“我知道。”
“你知道?那你应该也知道他料错了吧?而且不是第一次了。哈利对连环杀手有一种病态的痴迷,他以为挪威是美国,可是他还没在挪威发现过连环杀手。”
“瑞典出过几个连环杀手,像是托马斯·奎克(Thomas Quick)、约翰·阿索纽斯(John Asonius)、托雷·赫丁(Tore Hedin)……”
麦努斯笑说:“你做过功课嘛,但如果你想学一些正统的调查方法,我建议你跟我去喝杯啤酒。”
“谢谢,我不……”
“或是去吃点东西也行,你那个餐盒不是很大。”麦努斯终于和卡翠娜四目交接,他直视卡翠娜的双眼,只见她的眼眸中有种奇特的光芒,仿佛深处有火正在燃烧。麦努斯从未在别人眼中见过这种光芒,但他认为是自己点燃了卡翠娜眼中的火光,他认为自己在和她说完这番话之后,已晋升到和她同样的等级。
“你可以把这个当成是……”他开口说,假装找寻适当的字眼,“训练。”
卡翠娜露出微笑,大大的微笑。
麦努斯感觉心跳加速,全身发热,似乎已感受到卡翠娜的身体贴上他,他的指尖触摸她穿着丝袜的膝盖,他往上游移的手发出噼啪声。
“史卡勒,你想做什么?想尝尝队上新来的女同事吗?”卡翠娜脸上的微笑更扩大了些,眼中的火光更为炽烈,“一逮到机会就跟她上床,就好像男孩把口水吐在最大块的生日蛋糕上,好抢先别人一步,安静地享受这块大蛋糕?”
麦努斯不禁目瞪口呆。
“让我给你几个良心的建议,史卡勒,不要碰工作上的女人。如果你认为自己掌握到一条有用的线索,不要浪费时间跑来餐厅喝咖啡。还有,别跑来告诉我说你要通知重案指挥室,你应该打电话给霍勒警监,他才能决定是不是要派出搜索队。然后你应该打电话给紧急应变中心,那里才有人员待命,而不是这里。”
卡翠娜将防油纸揉成一团,挥手一掷,将纸团往麦努斯背后的垃圾桶丢去。麦努斯不必回头也知道纸团进了垃圾桶。卡翠娜收拾档案,站了起来,这时麦努斯多少已经镇定下来了。
“我不知道你在乱想些什么,布莱特,你大概只是个欲求不满的人妻,希望别的男人可以……可以……”麦努斯找不到适当的字眼。妈的!他找不到适当的字眼,“我只是想教你几手而已,你这个婊子。”
卡翠娜脸色骤变,仿佛窗帘被一把拉开,使得麦努斯直接看见她眼中的火焰。有那么一瞬间,麦努斯认为卡翠娜会出手打他,但最后什么事也没发生。卡翠娜再度开口说话,麦努斯明白一切都只发生在她的眼眸里,她没抬起一根手指,声音也完全在控制之中。