会员书架
首页 > 游戏竞技 > 蒙古帝国疆域 > 第4部分

第4部分(第1/4 页)

目录
最新游戏竞技小说: 异世界:我加载了职业面板【网游之永恒】开局召唤精灵公主我从山林中走来这个牧师超正义足球:一首梨花香,足坛最强前锋网游:御剑神刀斗罗:打造最强帝国,我无敌了这选手中二病?谁让他打职业的!斗罗:穿越伊布,被疯狂贴贴!我是超凡游戏唯一玩家全民领主:我打小日子就能变强开局一座龙窟,横推万界战场穿越海岛求生,误惹红发疯批大佬什么球王,叫我球神战争雷霆之从成为地狱猫车长开始型月之我的命运图鉴全民领主:开局奇迹降临全民网游:我开局五大职业我真不是游戏的反派BOSS!暗黑小佣兵

芎笏�ナУ牡匚涣恕N颐怯Φ弊⒁猓��苏飧霾⒉恍枰�ハ胂笫裁创蠊婺5囊仆健K淙幻晒胖胁客耆�槭粲谕回嗜说氖屏Ψ段В��敲晒湃耸贾詹⒚挥欣肟�晒诺亩�辈浚�蛭�颐窃诮裉旒负蹩梢匀范ㄊ椅ぶ畈渴呛拦胖郑�∷�窃谔拼��踔猎谖撼�持问贝��丫�季菘吐沉昂酉掠巍⑿税擦氡北吆湍劢�⒃粗�α刷佟N颐强梢陨柘耄�晒湃说母鞑柯涫谴庸��924 年开始,由客鲁涟河的下游循着河流逐渐向前进展的,何况当契丹人在这一年侵入之后,对于这个地方并不感兴趣。

关于这种种变迁,蒙古人的口传故事当然只能供给我们以变形的回忆。蒙古人的祖先被突厥人的祖先所征服,相传逃入儿额格涅坤山中的旷地'1', 从那里,在一个波斯历史家们所力求而不能确定的日期,蒙古各部落据说由一个名叫孛儿帖赤那即“苍狼”的②领袖带领之下又下来到斡难河(鄂嫩河) '2'、客鲁涟河和土拉河的地方。在斡难河的源头和圣山不儿罕,即现令肯特山的附近,李儿帖赤那和豁埃马阑勒'3',即白鹿③相结合。他们的儿子名巴塔赤罕,便是成吉思汗王朝的第一代祖先。④这里所说的完全是神话,这不过是和突厥人的狼的图腾相似'5',突厥人的“乌古思讷默”也是以苍狼“柯克不儿里”为其祖先。蒙古人的神话到这里还没有完。由孛儿帖赤那传十代到朵奔蔑儿干'6'(《元史》作脱奔咩哩犍——译者)娶阿阑豁阿'7'(《元史》作阿兰果火——译者)为妻,她于丈夫死了很久之后,有黄色的天神降临而怀孕(夜间降自天上。从穹庐的天窗进去),由于这个奇迹她生了三个儿子,即不忽合塔吉、不合秃撒勒只和李端察儿①'8',除此之外,她和死去的丈夫以前还生了两个儿子,不古油台和别勒古讷台'9'。这个口传故事,和上面的一样,也是发生在斡难河边,成吉思汗系的“圣地”中心,而李端察儿,天神的儿子就是成吉思汗的始祖。《拉施特书》和《秘史》说到世系时候通常把阿阑豁阿与某些部落联系起来,这些部落当成吉思汗时代,因其肇始于天神,也因为是成吉思汗的亲属,故被称为尼伦部②,即“光明的儿子”和“出身纯洁”之意。

① 伯希和,《亚洲学报》,1920 年,I,146。

② 参阅别列津译《拉施特书》,“祖先”4 和153。按照科瓦列夫斯基词典,Ⅱ,页1260,李儿帖的意义为“班点”、“花斑”、“有点的”、“虎班”等。李儿帖赤那指“花斑的狼”或“苍色的狼”。

③ 参阅《萨囊彻辰书》卷8,豁阿(Qo'a)的意义为“美丽”、“皮肤白”(指妇女),豁埃(Qo'ai)的意义为“灰白”(海涅士,Worterb,64)。'4'《萨囊彻辰书》的中文译本即《蒙古源流》,I.J.斯密特有德文译本,圣彼得堡,1829 年。——译者

④ 《秘史》,第一节,鲍乃迪译,23。!*

① 《拉施特书》中特别指出,降临阿阑豁阿的天神,不但肤色是黄的,而且眼睛是灰的。这是由于成吉思汗的家族名“李儿只斤”而联想到的。李儿只斤的意义为灰色眼睛(参阅别列津译本,“祖先”第49 页)。这位作者试将口传故事历史化,他以为阿阑豁阿时代,大约在阿拔斯王朝的初年(公元750 年)和萨曼王朝的初年(公元875 年)。参阅别列津译本,“祖先”第3 页。这个传说的节略见《元史》,克罗斯译,第8 页。阿阑豁阿就是“美丽的阿阑”。'10'

② 斯密特在《萨囊彻辰书》的译本里面(第375 页)将“尼伦”这一词用ari'oun“纯洁”或naran“太阳”(太阳之子)来解释。

第一章 成吉思汗勃兴前的蒙古

我们在后面还要常常提到这个尼伦部,所以我们在这里举其若干,不但成吉思汗的父亲也速该'12'的家族孛儿只斤氏③'13'属于尼伦族,还有泰亦赤兀惕(或泰赤乌)、兀鲁兀惕、忙忽惕、别速惕、札只刺惕④、巴鲁刺思、巴阿邻、朵儿边、撒勒只兀惕和哈塔斤⑤,也属于这一族。其他蒙古部落和成吉思汗的亲属关系比较疏远,而且不能上溯到阿阑豁阿的则被列入都儿鲁斤,即远族一类。⑥例如阿鲁剌惕、伯牙吾惕、火鲁刺思、速勒都思、亦乞刺思和翁吉刺惕或弘吉刺惕。①'15'这些世系,蒙古的诗人们子晚间在帐幕之下口述,无疑有一部分属于神话。我们对它还是感觉兴趣,因为它大致地告诉我们蒙古各部落的彼此的关系,尤其是成吉思汗家族的关系。

然而这个将主要的蒙古氏族与神光相联系

目录
绝世医少在都市魂归大漠身为coser的我绝对不会ooc林蕴星风筝鸟[追妻火葬场]名门盛宠:权少极致撩
返回顶部