第13部分(第1/4 页)

是快死去了吧，但是她不甘心，撑起快要冻僵的身体，在那里奋力地踢门。终于有人经过，把几乎只有脚能动的她拉出那里，只是一碗姜汤，她却感觉几生几世的眼泪都流尽。

一个人在异乡，原来是可以痛苦到这样的地步的。没有任何人知道你身处险境，任何的担心都不会起作用。

想起初中时读过的一本小说，作者对于爱尔兰的骄傲Yeats，几乎是尊敬到把他和爱丁堡的Burns相提并论。她读他的《When　You　Are　Old》，心里确实会有一种很奇妙的温馨感觉——仿佛这世上，真的是有人，只因为这样单纯的目的而生一般。

轻轻在嘴里含着这些诗句，穿梭在寒冷的都柏林街角，2月初的都柏林，苍白无力，其实仍然是美丽的，只是她自己，已经没有了当初的生气。

眼前人群中闪过大哥的影象，他焦急快步走着，仿佛在找寻什么似的。

她慌不择路地躲闪着，直到自己被黑暗侵袭，坠入森冷的阴暗之中……

26

黑暗中不断地听到《Ephemera》；《The　Rose　of　the　World》；《The　Sorrow　of　Love》；当然还有《When　You　Are　Old》。这些都是Yeats的作品。

其中有我最喜欢的两段，一段是《Ephemera》的最后：

〃Ah；do　not　mourn；〃he　said；

〃That　we　are　tired；for　other　loves　await　us；

Hate　on　and　love　through　unrepining　hours。

Before　us　lies　eternity；our　souls

Are　love；and　a　continual　farewell。〃

一段是《When　You　Are　Old》的中间部分：

How　many　loved　your　moments　of　glad　grace；

And　loved　your　beauty　with　love　false　or　true；

But　one　man　loved　the　pilgrim　soul　in　you；

And　loved　the　sorrows　of　your　changing　face。

当我从黑暗中挣扎出来的时候，我正躺在一片白色然而意外地让我感到温馨的医院里。一位护士正拿着几本诗集对着我朗诵，这正是我在昏睡时听到的。

她微笑着看着我，将我扶起来。

我全然不记得怎么回事，只记得自己是在躲大哥，结果不知道怎么回事，就晕过去了。

用英语问她我怎么到这里来了。

她微笑说是一位头发灰白了的老人，似乎并不认识我的样子。

哀叹着还白夜的钱的机会貌似已经遥遥无期，只好问她我的身体怎么了，是不是肺炎还没有好透。

护士微笑着摇头：“不是的，您的身体还可以，不过就一位孕妇来说，还是稍嫌虚弱。”

等等，她说什么？！

“孕妇？！你不是在开玩笑吧？！”

“当然不是了，我们看您在昏迷时不断地在说Yeats，所以才在您床前读他的诗的。不是孕妇的女士，根本得不到这样的待遇喔！”她继续和蔼微笑。

这个孩子，会是谁的？大哥，还是二哥？

“那么我怀孕多久了？”

“6周左右，实在是很令人高兴的事情，恭喜你喔！不过，你最好提供给我们孩子父亲的电话，可以早做联系。”护士放下诗集。

6周，平安夜？！

这孩子……会不幸的啊！

忍住一切负面想法，平和地问她：“我可以选择堕胎吗？”

她的眼睛一下子就瞪大了：“仁慈的主在上，你怎么可以有这样的想法？！孩子是多么的可怜啊，你怎么忍心剥夺他来到世上的权利！”

摇头，无法跟她辩解，大脑都已经全部停工，只知道肚子里有了个不适合这个世界的孩子。

纵欲的下场，我的报应，哥哥们的罪证。

护士的语气立即严肃起来：“根据爱尔兰法律规定，你是没有堕