第113部分(第1/4 页)
朴胜恩没有回答,此刻这类赞叹之词在他听来不仅一种痛苦,而且几乎是一种责任,然而对一个朝鲜民族的赞美早就是听惯了的。
由于刘宏对这件事情产生了很大的兴趣,接着又说道:
“门是开住的,我想老人家一定在家,最好家里就她一个人。”
这时候,他看到朴胜恩的面部表情立刻起了一种变化。朴胜恩僵直地站在这处小院的大门口,整一整领带和服装,确难以压抑住内心的兴奋和慌乱地神情。
应当说,刘宏认识韩国的朴胜恩没有三天的时间。因为编辑部也在城南新区,它的位置附近就是安徽省永青日用化工股份有限公司。而韩国的企业代表朴胜恩正与永青公司洽谈合资项目。三天前刘宏有幸以主编的身份采访了这位韩国的企业代表兼法律顾问,并在一起共进了午餐。
几天的接触,他发现这位韩国过来的朴胜恩先生并没有什么架子,是位年青有为所谓做大事业的人。三十来岁,身材不高,肩膀宽阔,一双聪明的小眼睛,并有一口流利的汉语。就这样,俩个很快的成为好朋友。
当朴胜恩先生得知在二战时期有一位韩国慰安妇金根姬老奶奶仍然活着,仍在蒙城县的一个偏僻的乡村里生活着。……他决定帮助金根姬找到回自己的路。一项注重办事效率的他,说干就干。第三天便抽出时间,跟随当地作家刘宏一起前来沙坡庄拜访金根姬老人了。
下午四点半左右,轿车开到高陆村沙坡庄南面的公路上。这里是一处偏远的乡村,空气清新,气氛宁静;尚若在城市里,正是熙熙攘攘,人声鼎沸之时。
两位客人走进金根姬的小院时,金根姬老人刚刚打开收音机,正准备听刘兰芳的评书。但丝毫没有注意到院内有两个人过来。
“劳模妈妈,您哪,看一看我把谁带过来了,”刘宏扯着调子说起话来,脸上表示非常的感动,仿佛就要迸出眼泪来似的。“你一定是看不出来吧!他不是中国人,你看看,是不是很亲切!”
金根姬突然站起来,向朴胜恩瞧了一眼,摇一摇头。“不敢认识,啊!不论是谁,来到这里都是客人,来。这边坐吧!”她说话时,嘴唇早已突出着了。
朴胜恩听到这很有礼貌的向金根姬老人深深地鞠一躬,这是标准的朝鲜族礼节,但这些东西金根姬老人确完全乎略掉了,一点也没有在意。
“这位是韩国的朴胜恩先生,是你家乡的人。”刘宏补充说。
然而,意想不到的情况出现了,金根姬老人变的格外冷静,放下手中的收音机,显然使用农民的语调,并向朴胜恩点一点头。
“噢……韩国的朴先生来家里坐坐,你是专程过来的,稀客稀客,你是家乡人,俺还有更要有礼貌些。”金根姬讲话时十分流动,但显得有些紧张和拘谨。
“不必了老奶奶,你的情况刘总编已经告诉我了,今儿看到你老人家的身体很好,我非常高兴,我现在是为韩国的大本成森社效劳,正与中国蒙城的永青公司洽谈合资项目,所以……所以顺便过来看看老人家……实在是对不起!”说道这,他又一次鞠躬。
“没有呀!年青人,该说对不起的人应当是俺,俺应当到安灌河大坝上迎接你们才是,你们过来看俺,俺也是很高兴的……是的非常高兴。”
其实,金根姬老人总感到有些不舒服。青年人是为祖国的建设越过山万水来到了蒙城,而自己是充当日军的慰安妇性奴隶也是从韩国来到了蒙城——几十年过去了。总之,面对这位年青人不免让她有点羞惭和不自然。
她看了刘宏一眼,没有说话,也没有来得急向他做手势示意,刘宏确一下子醒觉过来,迅速走到院子的门口,轻轻地把院门给关上。
在这里除了有刘宏外,那这里就是韩国人生活原地方。呆在这里就相当于一下到了韩国,或者仿佛是一下子变成了韩国在中国设的领事馆,他们用韩国人的礼节,风俗,语言进行交流;朴胜恩望了一眼周围,一切是那样的熟悉而陌生还很亲切,他迫不及待地用韩国的语言,再次向金根姬老人表示亲切地问候。
“#¥%*##!*#,#¥¥%¥¥*+·%%¥……*&;amp;&;amp;#¥¥¥¥,*&;amp;……%¥####,%&;amp;&;amp;&;amp;&;amp;。”
遗憾的是金根姬老人,没有听懂一句韩国话,然而、她很想说声对不起,可对不起再也找不回原来的自己了。朝鲜语是自己的母语,而韩国山区