第21部分(第1/5 页)
簧帷D阌梅ㄓ锼担�屠瑁�蠡嵊衅冢�
■
浪漫之都——巴黎,有着悠久的文化底蕴。巴黎这个城市,当迷雾升腾时,她的魅力也愈演愈烈。还有巴黎的标志性建筑——巴黎圣母院。法国的首都——巴黎,饮食上也相当讲究。林林总总,巴黎留给我们的永远是无尽的遐思。
Paris: a Romantic Capital
Anonymous
Ah; beautiful Paris。 For centuries this city has attracted the admiration of the world。 The allure1 and charm of Paris captivate all who visit there。
Where can you discover the charm of Paris for yourself? Is it in the legacy of all the French rulers who worked to beautify their beloved city? Is it in the famous castles; palaces; statues and monuments2; such as the Eiffel Tower? Can you find it in the world…class museums; such as the Louvre? Perhaps Paris allure lies in the zest and style of the Parisians。 。。
巴黎:浪漫之都(2)
When you visit Paris; you don’t have to spend all of your time visiting museums and monuments。 They are certainly worthy of your time; but ignore them for a day。 First take some time to look around and experience life in Paris。 You’ll find it charming。
Take a stroll3 along the Seine River。 Browse through the art vendors’ colorful paintings。 Peek through delicate iron gates at the well…kept gardens。 Watch closely for the French attention to detail that has made France synonymous with good taste。 You will see it in the design of a doorway or arch and in the little fountains and quaint balconies。 No matter where you look; you will find everyday objects transformed into works by art。
Spend some time in a quiet park relaxing on an old bench。 Lie on your back on the green grass。 When you need refreshment; try coffee and pastries at a sidewalk cafe。 Strike up a conversation with a Parisian。 This isn’t always easy; though。 With such a large international population living in Paris; true natives are hard to find these days。
As e