第29部分(第1/4 页)

“这么多客套，我的上帝！”卡诺尔低声说。

与此同时，旁边一个拱门下鼓声大作，卡诺尔扭回头，见另一排士兵从这拱门下走出来，站在第一排士兵的后面。这时，那个军官向卡诺尔献出了两把钥匙。

“这是干什么？”男爵问，“你们干什么？”

“我们根据严格的礼节规定来完成习惯性的仪式。”

“可是，你们把我当成什么人了？”卡诺尔很吃惊地问。

“当成卡诺尔男爵。”

“还有呢？”

“圣乔治岛的总督。”

卡诺尔一阵眩晕，差一点倒在地上。

“等一会儿，”那个军官说，“我荣幸地把购来的生活必需品给总督先生送来，这是我今天上午收到的，同时还有一封信，通知我们先生今日到达。”

卡诺尔看了看了巴拉巴，他的圆眼睛盯着卡诺尔，惊奇得说不出话来。

“那么，”卡诺尔吃惊地说，“我就是圣乔治岛的总督了？”

“是的，先生，”那个军官回答，“陛下的这种选择使我们感到很荣幸。”

“你肯定这事没有错误？”卡诺尔问。

“先生，”那军官回答，“请随我去你的套间，你会看到你的委任状。”

卡诺尔被他臆想不到的事情搞得发呆，一句话没说，按军官为他指的路开始行走，两旁的鼓声又响起来，士兵们挥动着武器欢迎，要塞的所有老百姓一片欢呼。卡诺尔脸色苍白．心里怦怦乱跳，向左右挥手致意，不断以惊愕的眼睛询问着巴拉巴：

卡诺尔终于走进了一个相当漂亮的客厅，他首先注意到，从客厅的窗口放眼望去，能看见康贝家的城堡，他看了看用很好形式书写的委任状，由王后签名，并由埃珀农公爵签署的任命。

卡诺尔看过这之后，双腿完全支撑不住了，他惊呆地倒在一把扶手椅上。

然而，在所有号角、鼓声、排枪声等一系列喧嚷的军礼欢迎仪式之后，特别是这种欢迎在卡诺尔身上产生的一阵惊奇之后，他想知道到底因为什么王后要把这个职位委任给他。他的眼睛在盯着地板看了一会儿之后，终于抬了起来。他看到面前他原先的看守也象他那样惊呆了，立即变成恭顺的仆从。

“啊，是你呀，巴拉巴先生，”卡诺尔说。

“是我本人，总督先生。”

“对我解释一下刚才发生的这些事，我很难不认为如在梦中！”

“我向你解释，先生，当我对你讲那个异乎寻常的问题，也就是8壶水的事时，我真相信给你的药丸外裹了一层金箔。”

“那么，你这是相信了？”

“我将你引到这里也是不知内情，先生。”

“谢谢！”卡诺尔不由自主的颤栗了一下，“现在，你们对我发生的事有什么定见吗？”

“是的．先生。”

“那么，就请给我讲出来吧。”

“先生，是这样的。王后后来明白了她交给你的使命是多么艰难。她的盛怒过后，有些后悔了，因为从总体上讲，你并不是个可憎的人，仁慈的陛下觉得她对你惩罚得太过分，需要给你一些补偿。”

“不能接受，”卡诺尔说。

“不能接受，你这么想？”

“至少难以置信。”

“难以置信？”

“是的。”

“在这种情况下，总督先生，我只剩下向你表示我恭顺的致意了。你在圣乔治岛会象个国王那样幸福：有美酒、有原野中的野味，有每当涨潮时从波尔多发船带来的鲜鱼，还有岛上的女人。先生，啊！这真令人惊叹啊！”

“很好，我试图按你的建议行事。拿上我批的条子，去找发饷官，让他给你10个比斯托尔。既然你出于谨慎拿着我的钱，否则我会把这点钱亲自交给你……”

“我做得很对，先生，”巴拉巴叫道，“因为如果你终于把我贿赂成的话，你就早跑了；如果你真地跑走了，那么你自然就会失去现在到你手中的高位，那么，我会永远不安的。”

“很能说服人的道理，巴拉巴先生。我已经发现，你在逻辑推理方面是第一流的。你暂且拿着这张作为你雄辩证明的条子。正如你所知道的，古人形容某人雄辩，就说此人口吐金言。”

“先生，”巴拉巴又说，“我斗胆提请你注意，我认为没必要去找发饷官领钱……”

“怎么！你拒绝？”卡诺尔吃惊地叫道。

“