第188章 黑子说话！(第1/4 页)

普利特是真的没想到啊这三本一还真是会开脱。

要换做他来想，也只会说是自己学艺不精。

因为身为美利坚人，他哪里接触过什么汉语？

除了知道一些同学，因为学这个学的都快发疯之外，他根本就不了解多少。

反倒是身为倭国人的三本一还算是比较了解。

甚至还把锅甩到了华国人身上。

真是够有意思的。

普利特看着三本一，也不由得点了点头。

至少比吉川秀明那个不靠谱的家伙要好多了。

直播间内。

三本一的发言可谓是迎来了无数倭国观众的热烈喝彩。

要知道三本一说的不无道理，华国古语确实是有很多歧义啊！

哪怕是华国专业的教授研究生都不一定能够翻译得出来。

那么他们这又何尝不对呢？

难道你们华国人就能说自己翻译的一定正确吗？

所以对于三本一的说法，所以还是有不少倭国观众是表示认可的。

再加上先前心里的惴惴不安反倒是有那种自豪的感觉。

要知道三本一可是他们倭国的律师啊！

自己国家的律师发挥的这么好，又怎么可能不高兴！？

“没想到三本一律师居然能够站得出来！太帅了！”

“哈哈！果然我们倭国男人都是有在绝境之中站起来的勇气的！”

“对，刚刚那些华国人居然还敢说我们倭国律师不行，你看这不是还有三本一律师吗！”

“我单方面宣布吉川秀明不是我们倭国律师！”

“对，只有三本一律师才是真正的倭国国律师！”

“哈哈，刚刚三本一律师说出那些话的时候，我都感觉头皮发麻实在是太厉害了！”

“我感觉刚开始的时候，三本一律师他们应该是在跟华国他们玩儿吧？”

“毕竟如果一开始就这样的话，那么这个案子就太没有意思了！”

“对！我也是这么认为的！”

“看吧，等会儿三本一律师等会肯定会狠狠的把华国律师打个落花流水的！”

与倭国人单方面对于三本一的发言感到开心不同。

华国观众和其他各国观众却都是傻了眼。

他们是真的没有见过，可以把提交了假证据说的这么清新脱俗的。

难道你翻译错误不是事实吗？

而且还是有意的误导选择性的断章取义。

这难道可以不受惩罚？

“在国内提交假证那都可以直接给自己预定牢饭了！为什么这国际上不行？！”

“而且那律师还说的这么冠冕堂皇啊？那谁都提交假证据这还不得翻了天！”

“那还打什么直接空口白牙多好？”

这种行为直接就让所有华国观众感到义愤填膺。

要知道在刚开始用假证据来打官司的是他们，后面说自己提交假证据，希望免除处罚的又是他们！

怎么好事全给他们捞到了？

那这还打什么官司？要知道这都已经不是背后耍手段了！这都直接放台面上耍了！

这换谁能够忍得住？

但是也有一些懂得内情的法律工作者也适时发表了自己的看法。

“在国际法庭之中，判处是否有罪的根本就不是审判长，而是那些陪审法官。”

“刚刚三本一说的那些话其实根本就不是给那审判长听的，而是给那些陪审法官。”

“这些陪审法官在选择之上也是有过一定的筛选的大多数都是一些知识精英分子。”

“至少不是那些什么都不懂的，他们之中应该或多或少也有人接触过华国文化的。”

“但只要有的话回答也会非常统一，那就是华国语的学习确实很难。”

“况且根据他们的翻译来说，断章取义来看其实确实是对的。”

“但不过联合上下文看才会有问题。”

“所以说到底你可以说他们错但他们也确实是无心的。”

“但为此肯定也是会受到一些影响的。”

“不过对他们来说，如果不这样做那么输掉的就会是整场官司。”

“如果这样做了的话也只会接收到小部分人的厌恶。”

“所以这是真的没办法，除非我们有办法证明他们是故意的。”