第6部分(第1/4 页)

�值闹心耆毡灸凶樱�┳湃胧钡挠⑹酵馓祝�湫偷呐＝蜃笆��捕ズ诶衩保�驹谏钥壳耙坏悖�员哒咀鸥瞿昵岬娜毡救恕Ｔ谒�堑耐馓追�焐媳鹱诺酃����窖蟾呒渡掏诺幕照隆Ｊ撬��炊魉瓜壬�闯隼词撬�衩紫壬�鬃岳唇印�

日本人迎上前来招呼道：“贝恩斯先生，晚上好。”他的头踌躇地歪斜着。

“晚上好，塔格米先生。”贝恩斯先生说着伸出了手。他们握了握手，鞠躬致礼。那个年轻的日本人笑吟吟地哈腰致敬。

“在这空旷的机场有点冷，先生，”塔格米先生说，“我们乘商团的直升机作进城的旅行。这样行吗？你是否要用车什么的？”他焦急地审视着贝恩斯的面孔。

“我们立刻就出发，”贝恩斯说，“我想到旅馆去办理登记手续。那么，我的行李……”

“佐治男先生会照看的。”塔格米先生说，“他随后就来。你瞧，先生，在那头差不多要花上一个钟头等在传送带前认行李。比你的旅行时间还要长些。”

佐治男先生赞同地微笑着。

“没关系。”贝恩斯说。

塔格米先生说：“先生，我有件礼物贿赂你。”

“你说什么？”贝恩斯说。

“为了赢得你赞许的态度。”塔格米先生把手伸进外套口袋，掏出一个小盒子。“在美国可以买得到的最好的工艺品中选购出来的。”他递上了盒子。

“好的，”贝恩斯说，“多谢啦。”他接住了盒子。

“整个下午有关的雇员都去挑选了。”塔格米先生说，“这是行将消失的旧美国文化最可信的东西，稀罕的人工制品，带有过去的宁静生活的气息。”

贝恩斯先生打开盒子，里面放着一块米老鼠手表，底下托着块黑丝绒。

塔格米先生是在和他开玩笑吗？他抬眼看看塔格米先生紧张、关切的面孔。不，不是开玩笑。“非常感谢你，”贝恩斯说，“这确实令人难以置信。”

“米老鼠表如今在全世界只有几块，或许十块吧，权威的1938年造。”塔格米边说边揣摩对方，贝恩斯的反应、欣赏使塔格米乐不可支。“据我所知，没有一个收藏家有这玩艺，先生。”

他们走进了航空终点站，一道登上了舷梯。

先生跟在他们后面说：“春雨落下来，落在屋顶上，吸进孩子的小布球……”

“他说什么？”贝恩斯先生问塔格米先生。

“古老的民谣，”塔格米先生说，“德川幕府中时期的。”

第四章

弗兰克·弗林克目送着他的前任老板怀丹·马特森沿着走廊摇摇摆摆地走进怀·马公司的工作车间。

他暗自琢磨，真是怪事，怀丹·马特森不像一个工厂老板，倒像个经常在娱乐厅鬼混的游民，一个酒鬼，刚洗完澡，修了脸，理了发，穿着身新衣服，服过维生素，揣着仅有的五个美元闯入世界寻找新生活。老头个头矮小，神情紧张，秉性狡诈，惯于迎合。在他眼里似乎每个人都是潜在的敌人，都比他强壮。因此他得讨好他们。他的态度似乎告诉你“他们都想挤兑我”。

其实老怀丹很有实力。在许多企业、证券交易和房地产买卖中，他都有控股权，此外还有怀·马公司的工厂。

弗林克紧跟着，推开了进人工作车间的金属大门，里面机器轰鸣，尘屑飞扬，工人们正忙于工作，老头儿早已习惯了这一切，弗林克加快步伐朝他走去的地方赶去。

“喂，怀·马先生。”他叫道。

老头儿在车间工头埃迪·麦卡锡的身边停下来。他俩都看着弗林克朝他们走来。怀丹·马特森不安地舔舔嘴唇说：“对不起，弗兰克，我无法让你再回来啦。我已经雇了别人来接替你的工作，据你所说，我想你是不会回来的。”老头又小又圆的眼睛眨巴着。

其实，弗兰克很清楚，那差不多是老头子惯用的伎俩，含糊其词，骨子里的玩艺儿。

弗林克坚定而且毫不含糊地说：“我来拿工具，没别的目的。”他非常高兴地听见了自己的声音。

“好吧，让我想想。”怀·马咕哝着，一扯到弗林克的工具，显然他头脑又迷糊了，对埃迪·麦卡锡说，“这样吧，在你的车间里，埃迪，把弗林克安排一下。我还有事，”他看看怀表说，“听着，埃迪，呆会儿我要商议一下货运清单，我得走了。”他拍拍埃迪·麦卡锡，然后头也不回地匆忙走掉了。

撇下埃迪·麦卡锡和弗林克站在一边。

过了一会麦