第120部分(第1/4 页)
�敫��鎏��
斯内普很友好地尝试了解玄霄“教授”以前是教授什么课程的。玄霄说:“……剑术。”
斯内普面露了然之色,我想他大概是想起了万里独行无与伦比的刀功。
玄霄很巧妙地避开了他回答不出的问题,用最简要最精辟的方法摸棱两可地简要塑造了一个“茉莉阁”——
玄霄说:“……主要学习御剑术。”
我翻译:“所有学生要学会自我防卫,比如熟练使用一种兵器。”
斯内普说:“兵器?!”
智慧果翻译:“玄霄公子,斯内普先生表示 ,因为在他看来让孩子使用冷兵器是很危险的。”
……
玄霄说:“……除了御剑,还可以学习铸剑、炼药、空间术、仙术……”
我翻译:“除了使用兵器,还可以选修手工、医术、空间建筑……还有魔法。”
斯内普说:“魔法是……选修课?!”
智慧果翻译:“玄霄公子,斯内普先生不能理解仙术的伟大定义,我想这是由于那个专门修习小法术……哦,这是主人说的,他们的小法术真多……那个学校和琼华派的教学定义太不相同。”
……
这场面,怎么有点像国家领导人接见外宾啊?——一人配一翻译?
大家在餐饮店耗了将近一小时,分别前,斯内普从袍子里掏出一根魔杖递给我:“这是你的魔杖。卢修斯……德拉科·马尔福的父亲,托我交还给你。”
我一愣,伸手接过魔杖,笑道:“谢谢教授!我以为弄丢了,还想再去买一根呢!”
斯内普顿了两秒,忽然道:“……你要小心。”
27/10/2009
Part 27 古灵阁
“谢谢教授。您也要小心。”我知道他指的是食死徒,心下一暖,从腰间解下一枚游戏攻略上说能让人“受到道家无极法力的庇佑”的两仪四象符,递给斯内普:“这个东西,送给教授,请随身带着。”
“这是……”
“护身符。”我咧嘴一笑,将那符塞在斯内普手中:“回国的时候带来的,据说很有用。”
万人迷教授窒了窒,点头道:“那么再会。”
说完,他戴上尖顶帽,转身,扬长而去。
我站在餐饮店门口,目送斯内普教授快步离去,然后深深深深地叹了口气:“斯内普教授今日……友好到叫人难以接受呢~”
我从未见过教授有如此“温情”的一面,至少没在书上见过。
“他本来就很喜欢主人,许多学生中他最喜欢主人。”智慧果摇着我的袖子:“主人!什么时候我也能像你一样,被大家都喜欢!”
是吗?教授最喜欢我?还是……最喜欢万里独行?
我CJ地望着智慧果内张比我CJ好几倍的脸,然后……听到了玄霄蜀黍对撒娇拍马果的总结:“白痴。”
智慧果钻到我身后,极有勇气地探出脑袋:“你才白痴!你们全家都白ch……”
我捂住他的嘴:“小智!不许胡说八道!玄霄师父现在是我家人,你想说我们大家都白痴么?”
智慧于是闭嘴。
离开拉亚神奇餐饮店,我一手挽着玄霄的胳膊,一手拉着正太果,进了古灵阁亮闪闪的青铜大门。
“那是什么?!”智慧果问道。
玄霄右臂紧绷。
我手心捏了把汗,轻揉着他的肘关节——咱真的很担心他忽然来一出斩妖除魔为民除害的闹剧……
“妖?”
“没错。”我指着白色台阶上两个穿制服的丑陋妖精道:“玄霄,师父,这就是魔法世界中的妖精。他们擅长冶炼,魔法世界的银行……也就是钱庄,都由他们管理。这里就是古灵阁。”
被我小手指到的制服妖精弯腰鞠躬行礼:“欢迎来到古灵阁,小姐需要帮助么?”
玄霄紧绷的手放松许多,智慧果尽职地作他翻译的本质工作。
我点点头:“谢谢,我今天有预约。不知被排在哪个柜台。”
“请问您的名字是?”
“梁·萧。”
俩妖精再次鞠躬,将我们引进一间很宽敞高大的大理石厅堂,百十来个妖精坐在一排比霍格沃茨长桌长数十倍的柜台后面的、高脚凳上,有的用天枰称钱数币、有的用奇怪的折射镜将宝石折射放大好几倍仔细检验、有的用羊皮纸装订成的小册子飞快