第34部分(第1/4 页)

。

“请先把我带到警察署去。这次如果被他们抓住，他们会杀了我的。”英子说。说话间她似乎听到了背后有人追上来的声音。

“司机，我不要紧，先把她送到警察署去。我看其中好象是有什么缘故。”乘客说。

6

在附近巡逻的警车，通过110转发的无线电话收到江东区东矽五丁目附近某工厂焚烧炉里有人掉进去的通报后，立即向现场飞驰而去。首先必须确定这一通报是否确实。通报者是一名出租汽车司机，说这个情报是从现场附近向他求救的女人那儿得到的。

出租汽车按警方的指示在通报电话位置上等着。等警车出现在眼前的时候，英子已基本上恢复了平静。

因为是没命狂奔出来的，她记不起现场的正确位置了。现场附近是一片面临荒川泄洪道的低洼地，杂七杂八地挤着无数零星小厂。由于靠近东京都污水处理场和梦岛，这里的居民对于恶臭都已经麻痹了。

可是英子所说的活人被烧却不是一件小事，巡逻车请出租车上的乘客另换了一辆车，让出租汽丰司机把他们带到救她的地方。到了那里以后就得凭英子的记忆寻找出事现场了。

幸亏那天夜里的风向，他们没有受到梦岛方向发出的恶臭的影响。所以顺利地发觉东砂五丁目附近的木工厂中散发出一股显然是动物性蛋白质烧焦的异臭。

“就是这里，绝对没有错。”英子肯定地说。房子的形状也和她被带来时的记忆符合。不过那辆车早已不见了。

“里面有一座焚烧炉，一个硬把我带到这里来的男人掉进炉子里去了。”警察没等她说完便冲进了房子。

“我也去，既然到了这里还不去看看！”出租汽车司机忍不住强烈的好奇心，跟在他们后面跑了上去。英子害怕一个人留在当场也跟了上去。一走近炉子，异臭变得越发浓烈了。

“这会不会是狗呀猫什么的烧焦的气味？”走到院子里的警察在焚烧炉前小声嘀咕说。刚才追赶英子的两个家伙早已不见了踪影，象是撇下落进焚烧炉里的伙伴自顾自逃走了。

“不管怎么先得看看炉腔里的情形。”

“炉门在哪里？”警察围着炉身寻找起来。

“在这里。”一个警察在和传送带成反方向的一侧发现了炉门。

“小心，碰着会烫伤的。”那人正要用手去开炉门，另一名警察阻止说。

“先生，我找到一件好家伙。”出租汽车司机不知从哪里找来一根细铁棒。他把铁棒插进炉门的缝隙，把炉门橇开了。残火把炉腔照得通红。

“看见什么了吗？”

“等等。”一名警察忍着臭气朝里面张望着。余热逼人，脸不能靠得太近。炉腔深处可以看见一个黑糊糊的块状物正一个劲儿地往外冒油性黑烟。

“把铁棒借我用一下。”警察拿过司机手里的铁棒，战战兢兢地捅了捅那个黑块。通过手感可以感觉到那是个柔软的肉质物体。耐着火热勉强保持着原状的黑色燃烧体由于受到了铁棒传来的外力倒塌了。倒塌的物体的正面对着往里面张望的警察。这是一团早就失去了人类的机能的“烤肉”，一张无疑是烧烂了的人脸直瞪着警察。残火使那张脸变成了凄惨的脸谱。

那警察发出一声完全不象是一个警察的女人似的惊叫，从炉门口跳了开来。

“怎么样，那东西在里面？”

“在，在，在。”同伙问他，他也只是象诉说什么地方疼痛似地发出几个连音（“在，在，在”正巧和“哎哟，痛死我了”的发音相同。译者）。另一个警察凑上去朝炉腔里张了张，虽然没有发出惊叫，可也立即扭过脸按住了胸部。

“马上和署里联络。”

这不是两名巡警能处理的问题。收到巡逻车发出的警报后，不一会儿就先后开来了几辆警车。

拥有这座焚烧炉的是江东区东砂五丁目的一家胶合板厂。这是一家在这个地区多见的中规模工厂。焚烧炉通夜不停火，可连一个值班的人都没有，要不就是因为有人掉进炉子，值班的吓得逃走了。

警方一面向经营者发出传讯通知，一面重新向英子详细地了解当时的情形。如果她所说的是事实的话，那就说明该厂的经营者是知道内情提供作案场所的。

把她骗上车的司机和掉进焚烧炉的人以及那个在厂里等着的戴口罩的人都好象对这所工厂熟门熟路得很，看样子不象是未经同意擅自闯入无人工厂的。

象是在证实警方的怀疑似地，经营者没有接