会员书架
首页 > 游戏竞技 > 董贝父子有电影吗 > 第17部分

第17部分(第1/4 页)

目录
最新游戏竞技小说: 全民求生:从零开始征服迷雾世界网王:重生亚久津仁NBA:疯,使劲疯,疯批人生网游:开局获得玄冥神掌从天刀开始的游戏生涯网游:我能无限增加防御大姚穿越1978篮坛全是他的人全民大航海:在高武世界海洋求生禁忌降临世间,我觉醒了血肉战甲英雄领主:我的领民花钱就能变强网游之剑起太初足坛从这里开始被改变了海上求生我靠开宝箱霸榜第一一年的电竞重生96,开局执掌小牛队升级经验一万倍但奖励提升六倍在无限世界努力保持正常人状态领主:开局化身天灾,战场成禁区家人怕我创业,反手充值千亿网游最终试炼游戏

色的景象。董贝先生心中怀着复杂的世俗的谋略与计划;跟他一模一样的小人儿心中怀着天知道什么荒诞离奇的幻想、没有定形的思索和飘忽不定的考虑。董贝先生由于古板与傲慢而木然不动;跟他一模一样的小人儿则由于遗传和不自觉的模仿而木然不动。这两个人是多么相像,然而又形成了多么奇异的对照。

有一次他们两人一言不发地沉默了很久,董贝先生只是由于偶尔往他的眼睛看上一眼,看到他眼中的亮光像珠子一样闪耀,因此知道他没有睡着,这时候,小保罗这样打破了沉默:

〃爸爸,钱是什么?〃

这个突然提出的问题跟董贝先生正在思考的问题十分直接地联结着,因此董贝先生感到困窘。

〃你问钱是什么吗,保罗?〃他回答道。〃钱?〃

〃是的,〃孩子把手搁在小椅子的扶手上,抬起他那老气横秋的脸,望着董贝先生的脸,说道,〃钱是什么?〃

董贝先生陷入了困境。他本来真想把流通手段、通货、通货贬值、钞票、金条银条、汇率、市场上贵金属的价值等等一类术语向他作出一些解释,可是他向下看看那小椅子,看到下面还有那么远远的一段距离,就回答道,〃金,银,铜,基尼,先令,半便士。①,你知道它们是什么吗?〃

①当时的英国货币单位。1基尼等于21先令;1镑等于20先令;1先令等于12便士。

〃啊,是的,我知道它们是什么,〃保罗说道,〃我问的不是这意思,爸爸。我是想问,钱究竟是什么?〃

哎呀,天老爷!当他抬起脸望着他父亲的脸的时候,那是一张多么老气的脸啊!

〃钱究竟是什么!〃董贝先生大为惊异地把椅子挪后一点,以便仔细看看提出这样一个问题的自以为是的小东西。

〃爸爸,我的意思是它能做什么?〃保罗合抱着两只胳膊(它们不够长,不容易合抱),看着火,又抬起眼睛来看着他,又看着火,然后又抬起眼睛来看着他。

董贝先生把他的椅子拉回到原先的地方,摸摸他的头。

〃你会逐渐知道的,我的孩子,〃他说道。〃钱能做任何事情,保罗。〃他一边说,一边拉起那只小手,轻轻地敲打着他自己的手。

但是保罗尽快地抽回了自己的手,并轻轻地擦着椅子的扶手,仿佛他的智慧是在手心里,他正在把它磨擦得更机敏一些——同时又看着火,仿佛火是他的顾问与提词员似的——;他在短短的沉默之后,重复着问道:

〃任何事情吗,爸爸?〃

〃是的,任何事情——几乎,〃董贝先生说道。

〃任何事情就是每一件事情,是不是,爸爸?〃他的儿子问道;他没有注意到或者可能不理解那个限制词。

〃是的,任何事情包括每一件事情,〃董贝先生回答道。

〃为什么钱不能把我的妈妈救活呢?〃孩子反问道。〃它是残酷的,是不是?〃

〃残酷!〃董贝先生整整领饰,似乎憎恨这个想法。〃不,好东西不会是残酷的。〃

〃如果它是个好东西,能做任何事情,〃小家伙重新看着火,沉思地说道,〃那么我奇怪,它为什么不能把我的妈妈救活呢。〃

这次他没有向他的父亲问这个问题。也许他已以孩子机敏的观察力看出,它已经使他的父亲感到不安了。可是他大声地把这个思想重复地说出来,仿佛这对他来说是一个存在已久的思想,曾使他十分苦恼;然后他用手支托着下巴,坐在那里,慎重地思考着,想从火中找到一个解释。

董贝先生从他的惊奇(且不说是恐慌)中恢复过来以后(因为这孩子虽然一个晚上又一个晚上在他身旁以同样的姿态坐着,但这却是他第一次向他提出他母亲的问题),向他详细地说明,钱虽然是个神通很广大的精灵,决不能以任何理由轻视它,但它却不能使到了时候该死的人们活下来;而且很不幸,虽然我们从不曾像现在这样富裕过,但是即使是在城市里,我们所有的人也都是一定要死的。不过,尽管如此,钱却可以使我们得到荣誉,使人们畏惧、尊敬、奉承和羡慕我们,并使我们在所有人们的眼中看来权势显赫,荣耀光彩。它常常能把死亡推迟得很久。举个例子来说,它能使他妈妈获得皮尔金斯先生(保罗本人也常常从他那里受益)和杰出的帕克·佩普斯医生(他从来不知道他)的治疗。它能做到一切它能做到的事情。董贝先生把所有这一切以及为了达到同一目的所要说的其他事情都灌输到他儿子的心中;他的儿子专心致志地听着

目录
如果你有花样的季节千年之约之跨时空的爱恋大神,诱拐有礼花蝴蝶贤夫色调当古早虐文受开启发疯文学[穿书]
返回顶部