第73部分(第4/4 页)

么，我总觉得，她透着一股子的冷漠，似乎这一切和她毫无关系。

“奇怪，怎么没有年代记载？”张老头看了看，不解地问道，又像是自言自语。

少爷忙道：“古代人大概没有记载年代的爱好，你就看下去，里面的内容说什么？”

“昆仑之巅，帝之下都——”

“什么下肚下毒的？难道弟弟下毒自己的哥哥？”少爷仅仅听了两句，就忍不住嚷了起来。

我也忍不住笑了出来，看着黄智华听得一脸的迷茫，解释道：“是这样的——是说昆仑上是天帝在人间的都城，明白了吗？”

“你早说嘛？装什么学问。”少爷讪讪地笑道。

我苦笑了一下，让张老头不用文绉绉地念出来，直接翻译过来就成，因为刚才的两句我算是听懂了，可是后面记载的，只怕我也未必能够听得明白，虽然我是做古董盘子生意的，自然比普通人更加了解古代文化，但正因为这样，我才更加难过，我们的老不知道是什么心思，为什么把文字弄得那么复杂？

魔王鬼窟　第八章　棺材内的老熟人2

秦始皇统一六国文字，确实是一个伟大的创举和改造！

但是，先秦的文字却是太乱，虽然都是象形文，可是六国——不是六国，当时中土大地可不是六国那么简单，各国的文字各不相同，含义自然也不同，只怕就算是穷途一生，也研究不了那些文字。

更何况，春秋战国之前的文字，殷商、夏、周——而更前面的，一定是有文字的——那应该是中华大地文字起源的年代，谁要是真的能够完整地翻译出那个时代的文字，对于考古界来说，简直就是疯狂胜举。

“你来看——”张老头将手中的金帛递给旁边的陈老鬼。

陈老鬼搂在手中看了看，半晌才道：“为什么把字写得那么小？古代人是不会把字迹写得这么小的。”他一边说着，一边就仔细地看了起来，我倒不�