第25部分(第2/4 页)
这些数字的比例好奇怪。
巴赞库写道:“只有一些被摧残的尸体运回联军军营,随着灵柩运回,受害者的名单每天都在加长,看到这样的情况,就不难理解每一个人是怎样的愤怒填膺。送还我们的不是俘虏,而是棺材。”
葛罗男爵指出,“两军都极为愤怒”,但为了不使复仇情绪放任发展,要有很大的“勇气来忍受”。但是他已经在担心他的英国伙伴要把事情闹得过大……,比如甚至要推翻王朝!
在这里,有必要作一倒叙。
不少俘虏都对他们9月18日被俘以及在中国监牢里被囚禁的情况作过描述,那的确都是些非常难得的文字材料,既可怕又感人。他们当中有巴夏礼(10月9日给他妻子的信)和罗亨利(在他的书中)。另外还有三名锡克族俘虏的口述,以及洛图尔先生的见证。很多材料都有重新出版的价值。
让我们来看看巴夏礼和罗亨利的补充记述。
9月18日,英国领事发现,本应让联军住的营房驻地仍被清军占着,便决定再去通州,要求其谈判对手给予解释,并请他们让清军撤出该地界。他的战友们等着他,从好的方面希望在开战前能重逢。巴夏礼好不容易才找到那些清廷特使,他们给他的回答是他们无权命令军队撤出。他当即意识到还是赶紧走为好!他找到诺曼和鲍拜两位先生、安德森中尉、十九名护送的锡克兵以及士兵菲普。罗亨利在布拉巴宗上尉的陪同下已从英军军营返回,他把十九名护卫队的锡克士兵和士兵菲普紧急集合起来。他们这一行人离联军部队有六英里,中间隔着中国军队。巴夏礼相信他们手里举着谈判的白旗,可以摆脱麻烦。
书 包 网 txt小说上传分享
第十八章 归还人质,(生还的和死去的)(3)
他们开始往回走,但在穿越清军防线时,就被一支步兵小分队拦住,说没有僧格林沁的命令不准通过。那位将军似乎就在附近。巴夏礼和罗亨利两位外交官把其他人留下,带着锡克兵纳辛去见中国军队的主帅僧格林沁。突然,僧格林沁来了,好一副魁梧身材。巴夏礼首先庆幸能与清军总兵本人打交道。但他很快就泄了气。因为巴夏礼没有马上按照他们的命令跪下,僧格林沁手下的人突然一下子把他抓住,脸朝下按倒在僧格林沁脚前。罗亨利和锡克兵也都被按倒。英文翻译和僧王之间的谈话进行得不怎么样。僧格林沁斥责巴夏礼,说他是在中国领土上发生的这场战争所造成的一切罪行的罪魁祸首。他勒令巴夏礼说出联军的部署,下令把三人囚禁起来,他们的双臂被紧紧地反绑在背后。他们受到粗暴的对待,料想着必死无疑,然而却被装上一辆马车拉到北京。
他们被关进一个普通监狱(说是叫惩戒所),和十来个在押犯人、小偷、杀人犯以及其他坏人关在一起。他们每人身上都上了好几道锁链镣铐。巴夏礼和罗亨利在监狱里被单独关着。两人都说,他们那些被关押的可怜的同伴为了让他们少受点罪,做了他们所能做的一切,连他们自己那份少得可怜的饭食都拿出一部分给他们俩人。但是,到了第九天,他们身上的链铐被除去,同时被移送到监狱的另一个地方,在那儿对他们进行了正式审讯。
他们的处境突然好转了。9月29日,恒祺探视了罗亨利,并把他带到巴夏礼那儿。两名英国外交官在一个很舒适的小寺院里又见面了,还受到好饭好菜招待。过了多日的俘虏生活,他们终于可以洗个澡。而他们那个可怜的印度兵,三天没得到过一滴水一粒米,以后也只有勉强能维持生命的一点儿东西。
两名外交官的命运始终未卜。10月3日,巴夏礼对特使说,如果清政府不幸未能作出让步的话,那么北京遭殃,王朝垮台就是不可避免的。在他与特使谈话过程中,罗亨利在给他送来的那些衣物中发现一个手帕,上面用兴都斯坦语绣了几个字。意思是告诉他三天之后联军要对北京实行炮击……于是,他们又想起这位清政府官员对他们说的话:“第一颗炮弹一响,也就意味着你们死期已到。”
过了两天,那位特使来对他们说:军机处决定处死他们,时间就在明天。10月7日星期日清晨,响起阵阵炮声。那是根据格兰特将军的命令在打炮,目的是要表明他的军队就在北京城墙脚下。巴夏礼和罗亨利茫然不知所措,他们不明白那炮声意味着什么。这时恒祺来了,有些魂不守舍的样子。他对他们说,现在他们的处境比任何时候都危险?。他还提到圆明园刚刚被占领,说完就走了。有个仆人向他们证实说,外国军队一下子推进过来,使中国军队措手不及。恭亲王和皇太后差
本章未完,点击下一页继续。