第20部分(第1/4 页)
以时日他定会治好她,到那时候他们之间会产生感情,这一天不会太远的!
一天,斯图尔特正在院子里劈柴时,贝恩斯来了,他一见面就对斯图尔特说:“小河那边的八十亩地你看怎么样?”
斯图尔特放下斧头,不解地问贝恩斯:“你在想什么?我没有钱了。”
“我想用那块地换你那架钢琴,我很想学学琴,想让艾达教教我。”
斯图尔特更加不解:“就是海滩上那架钢琴?你那不是块沼泽地吧?”
“当然不是,那块地很肥沃。”
斯图尔特似乎想再次确认一下他所听到的,继续问:“怎么从来没听说你喜欢弹琴呢?”
贝恩斯耸了耸肩,没再说什么,等待着斯图尔特最后的回答。斯图尔特思索了片刻,确信他不是在开玩笑,便欣然应允了。艾达得知这笔交易后非常恼火,她非常强硬地用手语向斯图尔特表示:“钢琴是她的,她绝不允许任何人碰它。再说贝恩斯是个粗人,他怎么懂弹琴呢?”斯图尔特向她解释道:“正因为他不懂才要你去教嘛,教了不就会了吗?”艾达听说还要让她教那个人,简直快被气疯了,她不停地砸东西、撕衣服,以表示她的不满。这也激怒了斯图尔特,他一把掀翻桌子,冲着艾达粗暴地说:“你不能一直这样,我们已经是一家人,有时要做点牺牲,你也不例外,你必须教他,我言出必行!”说完就狠狠地甩上门走了,艾达只能用怨恨的眼神死死盯着那扇门,恨死了斯图尔特,但却不得不顺从这笔该死的交易。
贝恩斯雇人把钢琴搬了回来,还请了调琴师把琴调好,一切都准备好了,他一心期盼艾达能早日到来。艾达极不情愿地来到贝恩斯的小屋,她躲在后面,让弗洛拉和贝恩斯说话:“妈妈说她不能用走音的琴来教,所以由我来弹几个音阶,你学着练练手指。”弗洛拉坐下弹了几个音阶,惊奇地发现琴已被调好了,门外的艾达也听出琴被调好了,兴奋地冲进小屋,弹了弹钢琴,发现琴确已被调好了,她疑惑地看着贝恩斯,想听听他的解释,而贝恩斯却只冲她欣慰地笑了笑。
'小说'钢琴课(中)
艾达终于决定由她亲自来教贝恩斯,她让弗洛拉问他想学些什么,贝恩斯只是耸耸肩说:“我先不弹了,我宁可边听边学。”
这令弗洛拉感到很不解:“要学琴是一定要练习的!”
他不在乎地说:“我只想听。”虽仍不明白贝恩斯到底是什么意思,但艾达实在无法抗拒钢琴的诱惑,弹起了钢琴。一串串美妙的音符回荡在木屋,大家专心地听着、感受着。
晚上回到家,艾达和弗洛拉悠闲地躺在床上聊天,弗洛拉一再央求她再讲讲爸爸的事儿:“爸爸是个教师吗?你们怎么交谈啊?”
艾达温柔地用手语告诉她:“我不用和他交谈,我可以将思绪传给他。”
“你们怎么没结婚呢?”
“他后来也变得害怕了,我们变得不再能够交流。”话还没说完,斯图尔特走了进来,吓了艾达一跳。虽然他温柔地对她说:要给她一个睡前吻,但艾达仍害怕地拒绝了他。结婚以来,她一直拒绝与他同床,始终跟弗洛拉睡在一起,斯图尔特感到很无奈,沮丧地走出了房间。
艾达和弗洛拉开始每周去小木屋几次,但她对贝恩斯始终很冷淡。这是一个阴雨天,她们来到小木屋,弗洛拉独自一人留在屋外跟狗玩,艾达进入屋内为贝恩斯弹琴。完全把自己置身于音乐中的艾达,那么美丽,那么娴静!贝恩斯目不转睛地看着她,一种不可遏制的冲动促使他俯下身,轻轻地吻了下艾达的脖颈。艾达被这突如其来的举动吓坏了,边尖叫边冲向门口。贝恩斯也搞得手足无措,忙喊住她:“等一等,不要害怕,我没有恶意,刚才我只是一时冲动。我有个办法可以让你取回钢琴,你不是一直想要回钢琴吗?”
看到艾达渐渐冷静下来,他继续道:“我想和你做个交易,在你弹琴时我想做点事儿。”
艾达听到他的话气坏了,拔腿就要走,贝恩斯赶紧拦住她,补充道:“只要你满足我的要求,你就可以拿回钢琴,你认为怎么样?每一次你可以取回一个键。”
能取回钢琴的诱惑对艾达来说实在太大了,从6岁那年她就一直用钢琴在表达她的感情,没有了钢琴也就没有了生命,她陷入了深思,轻轻地抚摸了一下钢琴,随后很坚决地对贝恩斯表示:要每一次换一个黑键,贝恩斯答应了。
艾达开始频繁出入小木屋,但对贝恩斯一直很冷淡。每次她都会把弗洛拉留在屋外自己玩,这令弗