第23章 苏清童的朋友聚会?(第2/2 页)
最新游戏竞技小说:
星界使徒、
天选者的探险日记、
签到NBA球场,打造无敌前锋、
胖子可能都是潜力股、
网游之神话三国、
联盟之全能中单、
开局觉醒了神话级赋灵、
虚境游戏:半枯半荣、
绿茵之寒冰射手、
MC神奇宝贝:我能获得百倍收益、
菜鸟少女的传说之路、
限制级篮球、
我就想好好玩个游戏啊、
这个小将有点生猛、
开局充值百亿,获得无上天赋!、
是绝杀之神啊、
联盟:开局成为EDG上单、
篮坛脆脆鲨、
我就是能投进、
我用功夫打篮球、
唯一一个天大的难题,那就是“本土化”
如今,虽然文教大兴,世界和睦,但大体上的文化差异还是有的,譬如中式恐怖,日式和美式,完全不是一个概念。
照搬鬼影实录怕是有点天真。
但话又说回来了,这是一部伪纪录片形式的电影,这种写实的本身是一种可以超越文化隔阂的拍摄方式,关键在于你对背景,人物和房子,你是怎么个设计和规划的。
譬如那个男人来自地球……,这就几乎没法本土化,人那剧本里写的啥,长生不死的教授,扮演过耶稣,冒充过上帝。。这文化属性也相差忒远了。
你本土化从李白开始是吧,这要能本土化好才真是见了鬼了,咱不是说一定不行,而是这个难度大的上天。
这动不动直接抄那个男人来自地球是咋寻思的呢,起码你考虑过改耶稣这个问题了吗。
况且,一旦你本土化的不太好,一群男人坐一个屋子里扯淡聊天的电影。。说实话,也就是那个男人来自地球拍的好,写真了。
稍稍功力差了一点,这就是个神经病电影好吧。
而灵异电影自古市场牛。
总之,试一试呗,成本又不高。
本章未完,点击下一页继续。