第58部分(第2/4 页)

之后。”

“所以他知道你和史蒂文做了什么事？”

她以手捂着脸。“我不晓得他怎么会知道……他那整个星期都不在，不过他一直——呃，很怪异——从那时候开始……”

“那是什么时候的事？”

“上学期的期中假。”

卡本特拿出日志本查阅。“在5月24日至31日之间？”

“我只知道是银行休假日。”

“好。”他笑着替她打气；“只剩一两个问题，碧碧，然后就大功告成了。你可记得托尼曾开着史蒂文的车载你到某处，而凯特·桑纳用她女儿的粪便抹在前座的门把上？”

她露出一脸鄙夷的表情。“好恐怖。我沾得整个手都是。”

“你可记得那是什么时候？”

她想了想。“我想是在6月初吧。托尼说他要带我到南安普敦看电影，不过因为我洗手洗了好久，所以最后也没去成。”

“那么是在你和史蒂文上过床之后啰？”

“是的。”

“谢谢你。最后一个问题。托尼不在家时都待在什么地方？”

“好远好远，”她夸张地说；“他父母在拉尔沃思湾有一部拖车屋，托尼想要休息充电时总是会自己前往。我一直叫他不要教书了，因为他真的很恨小孩子。他说如果他神经崩溃了，都是他们的错，虽然每个人都会说那是因为他吸食太多大麻了。”

与史蒂文·哈丁的约谈就棘手多了。他得悉玛莉·佛里曼特已在警方做笔录，交代她和他的关系，而由于她的年纪，那可能会使他吃上官司。然而，他拒绝律师的服务，说他没什么好隐瞒的。他似乎认为玛莉是因为他前一天傍晚和尼克·印格兰姆非正式地谈过之后，才会被约谈，卡本特与高布莱斯都没有纠正他这种错误的想法。

暗潮24（4）

“你目前和一个名叫玛莉·佛里曼特的15岁女孩交往？”卡本特说。

“是的。”

“你和她第一次性交时就知道她未成年？”

“是的。”

“玛莉住在哪里？”

“利明顿市丹瑟路54号。”

“你的经纪人为什么告诉我们，你有一个名叫玛莉的女朋友住在伦敦？”

“因为他以为她住在那边。他替她安排了些工作，她不想让她父母知道，所以我们用伦敦一家商店的地址当做通讯处。”

“什么样的工作？”

“拍裸照。”

“色情照片？”

哈丁显得有点不自在。“只是有点黄。”

“录像带或是照片？”

“照片。”

“你和她合拍吗？”

“有一些。”他承认。

“这些照片目前在什么地方？”

“我从船上丢入大海中了。”

“因为照片中有你和未成年少女猥亵的动作？”

“她看起来不像未成年。”

“回答问题，史蒂文。你是不是因为照片中有你和未成年少女猥亵的动作，所以才将之丢下海？”

哈丁点点头。

“为了录音存证，史蒂文·哈丁点头同意。托尼·布里吉知道你和玛莉·佛里曼特上床的事吗？”

“这和托尼有什么关系？”

“回答问题，史蒂文。”

“我不认为他知道。我从来没告诉过他。”

“他看过她的照片吗？”

“是的。他星期一到我船上，照片就摆在桌上。”

“他在星期一之前看过这些照片吗？”

“我不知道。他4个月前将我的船搞得一团糟。”他用舌头舔舔干燥的嘴唇；“他那时候或许就曾看过了。”

卡本特将身体往后靠，手指拨弄着笔。“那使他很恼火，”他说着，像在说明而不是在问话。“她是他的一个学生，而且他自己也对她有意思，虽然因为身份关系不便追求她，这一点你应该知道。”

“我——呃——猜是吧。”

“我们知道你在2月14日邂逅玛莉·佛里曼特。当时你正和凯特·桑纳交往吗？”

“我不曾和凯特交往过。”他紧张地眨着眼，像前一天晚上的托尼一样想揣测这个问题的意图；“我和她到她家一次，她好像有点……呃……主动。那也没什么，不过我一向对年纪比我大的女人兴趣缺缺。我说得很清楚我对长期的交往没有兴趣，我想她也明白我的意