第7部分(第1/4 页)
且パ浴!薄�
“……有证据证明黑魔王与前代魔王格林德沃其实是同一个人。”哈利读出其中一段话,“这是什么?简直胡说八道。”
虽然哈利对这篇报道不以为然,但奇牙还是注意到其中一个段落。
“……显然格林德沃在被打败之前就已经找齐了全部Deathly Hallows,就像传说中一样,格林德沃征服了死亡。虽然邓布利多全力击败了他,但被带进监狱的其实只是格林德沃的空壳。真正的格林德沃在短暂的养精蓄锐之后化身成新的黑魔王降临,这也是为什么黑魔王只惧怕邓布利多,因为他害怕第二次失败。”
虽然与他自己脑海中自行从猎人语言翻译过来的“死亡圣器”存在差异——他原本一直以为是“Deathly Saint Article”或者是其他什么——但毫无疑问这是他目前所看见的最接近原意并且解释相通的词汇。
他指着那一小段文字问哈利,黑发男孩拿着书表示从未听说,并且告诉他上面的报道太过荒谬根本毫无可读价值,不适合还没真正接触魔法世界的奇牙阅读。他说完这些之后,露娜把这本杂志从他手里抽了回去,哈利这才想起来这本杂志的主编正是露娜的父亲。
“哦……抱歉。我是说……”他窘迫地企图解释,但完全说不出什么所以然来,“我并不是那个意思……嗯……你知道……呃……”
但是露娜没有看他。她把杂志再次倒过来看了看奇牙所指的那段文字,再次抬起头来。
“死亡圣器可以战胜死神。”她对着奇牙说,“很多人都忘记了它的存在,以为是小孩子的睡前童话。人们不再相信传说,但即使如此它也真的存在。格林德沃得到了他,在死亡威胁他时,他依靠那个逃了出去并且变成了黑魔王。”
“那它们长什么样子你知道么?”管他现黑魔王和前黑魔王是什么关系,奇牙在意的只是死亡圣器。
“具体样子据说除了他们的主人没有任何人见过。”露娜回答他,眼睛瞪得快要凸出来,“但传说里它也会招来死亡,因为下一个想要得到它的人唯一的途径只有杀死它的前任主人。”
哈利苦恼着要不要打断他们听起来越来越可怕的交谈。据他所知,伏地魔的真身是前斯莱特林的学生汤姆·里德尔,一个混血男巫,而不是什么在德国卷起黑暗风暴的格林德沃。但伏地魔是混血这件事,本身便令大多数人不会去相信。况且如果他再一次否定露娜的父亲,无论怎么看也都是他更不礼貌。
好在在这场对话发展成“怎样正确有效地杀死黑魔王”前列车就停了下来,哈利立刻站起来催促奇牙收拾行李。金妮和纳威也非常配合地把箱子从架子上取下,罗恩与赫敏依旧在外面执行他们的督查工作。
他们顺着人流涌出列车,哈利努力把(他自己认为的)好奇宝宝与疯姑娘隔离开,以防出现更离奇的谈话。奇牙对此明显不满。
“至少让我问问那个睡前童话故事。”他往后挤了两步,再次与白发女孩并排,“究竟是什么样的故事?像灰姑娘还是吃人婆婆?”
这时有一个活泼的女声在人群里叫道。
“请一年级新生到这里排队!所有一年级新生都到我这里来!”
“我不知道那是什么。”露娜歪了下头,指了指声音方向,“不过你最好先去那边集合。如果你进了拉文克劳我可以在公共休息室找那本书给你,你也可以告诉我灰姑娘和吃人婆婆的故事。”
“那好吧。”奇牙看了眼正提着灯笼召集新生的秃顶女巫,拎着他的宠物鹰靠了过去。“我会努力争取去拉文克劳。”
“只要不是斯莱特林,哪个都好。”哈利拍拍他的肩膀。在他印象里奇牙确实很多时间都在看书(为了填补世界观空白与线索),因此说不定真的很适合拉文克劳。但是既然分院帽能认为赫敏更适合格兰芬多,那么他也希望奇牙与其他人一样都在一个学院。
奇牙也同时在考虑这个问题,他曾在哈利处了解到四个学院各自的性质——带着对斯莱特林偏见的那种。
老实说,必要的情况下他从来不拒绝看书,毕竟丰富的知识和分析能力都是一名优秀的猎人缩必须的,尤其是在你还拥有一名并不太擅长复杂思考的拍档的前提下。但若是让他打从心底喜欢读书,就基本像让他不再说谎一样鬼才相信。但即便如此他还是希望自己能进入拉文克劳——知识丰富意味着线索充足,而且拉文克劳已经给他找出了第一条明确线索。
“我是你们的保护神奇生物