第3部分(第2/4 页)

雷西·韦恩）

在一场讨厌的流感过后，我曾写下自己的墓志铭，那时才六岁。是这样写的：简在流感后飞走了。房子又恢复了平静。（简·萧）

我的墓志铭会这样写：哦，你在看什么啊？（巴里·契布曼）

从一个朋友那里听到这则墓志铭，真是不错：这里躺着本地的议员。他一生都在说谎，如今他依旧是躺着的（英文“说谎”和“躺着”是一个单词）。（安）

现在你看到，而我却看不到。（道格拉斯·米勒）

理查德·洛敦的碑文（说明死因）：

Here　lies　the　bones　of　Richard　Lawton

Whose　death，alas！　Was　strangely　brought　on。

Trying　his　corns　one　day　to　mow　off，

His　razor　slipped　and　cut　his　toe　off，

His　toe，or　rather　what　it　grew　to，

An　inflammation　quickly　flew　to。

Which　took，alas！　To　mortifying，

And　was　the　cause　of　Richard’s　dying。

Moreton…In…Marsh　Gloucestershire

这里埋葬的是理查德·洛敦的遗骸。

提起他的死来，唉，实在有点稀奇古怪。

他用刀片修割脚上的鸡眼，

不料失手把脚趾切下来。

那脚趾，或者说它刀切的部位，很快就发炎变坏。

后来，唉，竟引起了坏疸

而理查德也就因此遭死亡之灾。

格罗斯特郡　莫里顿沼泽

珍妮·史密斯的碑文（兼做广告）：

Here　lies　Jane·Smith，wife　of　Thomas·Smith，marble　cutter。　This　monument　was　erected　by　her　husband　as　a　tribute　to　her　memory　and　a　specimen　of　his　work。　Monuments　of　this　style　350　dollars。

Springdale，　Ohio

这里长眠着珍妮·史密斯，她是石匠托马斯·史密斯之妻。她丈夫竖起这块墓碑，一则为悼念亡妻，同时也作为样品展示：此种规格式样的墓碑售价350美元。

俄亥俄州　泉谷

以上多是外国名人的墓志铭，现在来看看中国的诗人。宋文帝元嘉四年丁卯九月，也就是公元427年，陶渊明在自己逝世前的绝笔《自祭文》中写道：

“天寒夜长，风气萧索，陶子将辞逆旅之馆，永归于本宅……识运知命，畴能罔眷，余今斯化，可以无恨……匪贵前誉，孰重后歌。人生实难，死如之何。呜呼哀哉！”

名人墓志铭（5）

“巴蜀鬼才”魏明伦曾经为自己写了一篇墓志铭：“没有白活的人，值得研究的鬼。”

陶老先生时年六十三岁，在秋风瑟瑟大限将至的时候，把人生看成了寄居的旅店，说自己就要回老家了，堪称达观和安然。他回顾了自己的一生，总结自己可以无憾而逝，也算心安了。他再次重申自己不看重生前的称誉，当然更不在乎身后的咏歌。老人家最后发出一个大感慨，说人既然活得这样艰难，死又能怎么样呢？有一点“我都不怕活着，难道还要怕死吗？”的略带凄凉的豪气了。

青岛市人民政府重新为康有为建墓，葬于浮山西麓之茅岭，背山面海，气势开阔。1985年正式举行了迁葬仪式。由康有为弟子、90岁高龄的艺术大师刘海粟重新撰书墓志铭。铭文最后写道：公生南海，归之黄海。吾从公兮上海。吾铭公兮历沧海。文章功业，彪炳千载！”

中国现代文学史上著作等身的作家萧乾自撰墓志铭如下：

死者是度过平凡一生的一个平凡人。平凡，因为他既不是一个英雄，也不是一个坏蛋。他幼年是从贫困中挣扎出来的，受过鞭笞、饥饿、孤独和凌辱。他有时任性、糊涂，但从未忘过本。他有