第280章 超前的观念(第1/2 页)
江嘉意怎么也没有想到孙编辑会找到家里来。
在见到他的那一刻很是惊讶。
孙编辑是她在《南江日报》的编辑,当初就是有了他的慧眼识珠江嘉意才能在报纸开了专栏。
开了专栏后这大半年的时间,双方合作还是很愉快的。
江嘉意交过去的稿件没有受到过任何刁难不说,对于她的一些要求孙编辑也基本上都给予了方便。
虽然工作上配合的很不错,但也仅限于工作。
毕竟对于有着现代灵魂的江嘉意来说,上司就是上司,与上司之间谈工作就好,论交情就不必了。
所以她虽然在南江买了房子,而且离编辑部还挺近,却从来没有同孙编辑提起过,更不曾邀请他来过家里。
看出江嘉意的震惊,孙编辑哈哈笑道:“没想到我会来吧?哎呀,小江这就是你不对了,搬到这么近的地方也不告诉我一声。要知道我早就登门拜访了。”
听到这儿江嘉意赶紧将孙编辑迎了进来,口中说着不好意思,同时指使着坐在院子看书的两个小子去端吃的喝的出来。
因为她怀孕,家里各种水果零嘴是没有断过的。
军军很快就从冰箱里拿出了洗干净的葡萄还有甜瓜,而海洋也把放在凉水壶里冰镇着的酸梅汤端了出来。
江嘉意给孙编辑倒了一杯酸梅汤,又递过去了一把蒲扇,直看到孙编辑连喝了好几口,把汗消下去了才开始问他的来意。
孙编辑也没有啰嗦,当即说道:“小江,咱们也是很熟的关系了,我也不跟你客气,就直接说了。
我想找你要那套识字的图画书,你把它给咱们编辑部吧。”
江嘉意愣了一下,然后问:“孙编辑,我之前都不知道咱们社还能出图画书呢?”
孙编辑道:“咱们社本来就有出版图书的资格。只不过合适的资源太少,这几年没有搞过什么大动作。
去年,今年这两年咱们一直在出教辅,针对的都是中小学校。
那天我看见田晓宁拿过去的你的画册了,我觉得这很适合咱们编辑部啊!
那画册也是用来识字的,也可以算是教辅嘛,和咱们的风格非常合适。”
“可我已经给了田晓宁,你也知道她一直想找我约稿。”
听孙编辑说是从田晓宁那里看到的,江嘉意也就没有多解释。
能放在田晓宁的案头,那必然是自己已经答应她在先了啊!
这个时候过来找自己要书,多少有点撬墙角的意思。
可谁知道孙编辑听到这话却朝江嘉意看了看,问:“田晓宁没有跟你说?”
“说什么?”
“那她是真没跟你说啊!”
看出江嘉意的不解,孙编辑才同她解释了起来。
原来田晓宁确实将江嘉意的画册当做她这个月最重要的策划给报上去了,主编那里也通过了。
可是在交给总编审核的时候却被打了回来。
原因就在于江嘉意所绘制的画册全部是双语的,基本上都是一句英文一行汉字。
总编给予的意见是不符合目前的市场需求,不能这样印制。
在八十年代初期,国门还没有打开,全民学英语的热潮还没有开始。
编辑部的领导认为好好的识字书只要教孩子认字就可以了,没有必要写那些英文。
可江嘉意当初画那些画册的初衷是给自家孩子用的。
在她的意识里双语学习那必须从娃娃做起啊!
因为陆安清自小也是被母亲严格教育,而且小小年纪就掌握了多国语言的人,江嘉意的这种意识对于他来说实在是再正常不过,他压根就没有觉得这种想法在如今的社会有多超前。
陆安清不仅没有觉得江嘉意的做法有哪里不对,他还帮着出了不少主意。
例如好些画册的内容,还有一些简单的童谣,都是他提供的文字,江嘉意绘制的图案。
夫妻俩一同创作出的作品,自然图文搭配都是事先商量好,尽可能做得完美的。
这种情况下如果只用中文文字,去掉上面的英文,读起来就会少了很多韵味,失色很多。
田晓宁当时拿到这些画册的时候只觉得如获至宝!
现在听到领导们如此的提议,她自然是不愿意删改。
而领导的意见也不会轻易改变,于是事情就这样胶着住了。
听了孙编辑的解释江嘉意才明白,