第8部分(第1/4 页)
安妮奶奶:“还是老样子。琳达总是唠叨我,她比我这个老家伙还更唠叨……”
皮尔斯:“那可得糟糕了,我恐怕我比琳达更唠叨。”
安妮奶奶也笑了起来,脸皱巴巴的,像颗核桃。皮尔斯坐了下来,帮安妮奶奶削好苹果,耐心地陪她聊天。安妮奶奶则端出她的医生琳达的女儿烤的小饼干招待他们。安迪默默地抱着一盘烤饼干坐在一边,一边嚼一边听着他们两个唠嗑。这几年来,他很少有这样的机会无所事事地听别人聊天。但现在他觉得一点也不无聊。虽然视线模糊,但他能看到这间干净的病房里正充满阳光。这让一切变得很美好,就好像前一天的一切都没有发生过一样美好。
如果安妮是个拥有魔法的老太太,那这一定就是她的魔法。安迪想。
28。
皮尔斯在安妮奶奶那儿呆了一个下午,在他的“威逼利诱”下,老太太只能老不情愿地咽下晚饭,并对皮尔斯的威胁进行了彻头彻尾的抗议。那之后,皮尔斯才站起来与她告别。
“我明天还会来看你。”皮尔斯温柔地说,“有什么需要就给我打电话。”
离开病房后,皮尔斯笑着摇摇头:“她现在像个孩子。”
安迪:“老人有时会这样。”
皮尔斯带着安迪来到医生办公室门口,对他说:“在这里等我一会儿。晚上我带你去找乐子。”
安迪怀疑自己听错,脱口而出:“什……什么?!”
皮尔斯戏谑地学他说:“什么?”
安迪:“……”
安迪还没来得及反应,皮尔斯已经把袖子从他手里抽走了。安迪听到敲门声,头脑还被“找乐子”震得当机中。
找……找什么乐子……听上去不太愉快……
安迪的脑内闪现出震天的迪斯科音乐,群魔乱舞,大麻乱飞的样子。他不禁挺直腰板,坚决地想我得拒绝,非常严肃地拒绝……他习惯性地推推鼻梁,但他的眼镜不在那儿。
皮尔斯推开门,进入了医生办公室里。门在安迪面前轻轻合上,将安迪隔在了外面。
安迪独自站在医院走廊里,这时候走廊上没什么人,非常的安静。办公室里隐约传来说话声,他发现自己能听见一些只言片语。
偷听是不道德的……安迪正派地想,但仍然有几个词跑进了他正直的耳朵,“骨髓”“捐献者”之类的,还有“她还有多少时间”“没有别的办法了吗”之类。
安迪猜到了一些情况,但没想到如此严重。他能确定医生没有为皮尔斯带来什么好消息。皮尔斯的声音越来越低,听上去很难过,尽管他在安妮奶奶面前表现得轻松愉快,以至于连安迪也以为安妮奶奶的病情没什么大不了的,过两天就能出院,但现在听上去似乎不是那么回事。
皮尔斯盗窃骨髓是为了安妮奶奶……安迪的专业知识告诉他,当病情需要用到骨髓移植这种风险极大的手术时,病人的情况一定早就不太好了。他也担心起那个老人的情况,不禁往前走了一步,想听得更清楚一些。正在这时,皮尔斯拉开了门,看到安迪贴着门站着,正准备把耳朵贴上来的情景。
皮尔斯:“……”
安迪尴尬地举了举手:“……嗨。”
皮尔斯皱着眉头看着安迪。但他现在心情差极了,他什么也没说,抓起安迪的手,默不作声地拖着他往楼下走。他的步速很快,安迪好容易才跟上他。
“你去哪儿?”他问。
皮尔斯:“先送你去旅馆。”
安迪:“皮尔斯,等一下……皮尔斯!”
皮尔斯停下了脚步,不耐烦地问:“什么?”
安迪结结巴巴地说:“你……你听着,我一点也不想了解你,一点也不想。而且我相信……那个……医生和你解释过骨髓移植的风险……”
皮尔斯:“没错。”
安迪:“我是想说……你试过所有的方法了吗?安妮奶奶还有其他亲戚吗?”
一阵静默。安迪感到皮尔斯盯着他看,但并没有得到他的回答。他等了一会儿,心想好吧……如果他再次在这里扔下我,我也无话可说了。但我得说他是个脾气差劲透顶的家伙……
安迪在考虑要不要自觉地将手从皮尔斯的手里收回来时,皮尔斯终于开口了。
“你的胡子里有饼干屑。”他说。
安迪:“……”
呃……声明一下之前有个地方写错了。因为心里想着“皮尔斯如果偷的是心脏就可以称为偷心