第60部分(第1/4 页)

远�裕�歉龈叽蟮模�∽车模�┳呕�导锌耍�本鄙瞎衣�巳龅┍曛镜呐罂嗽蛳缘眉�吖セ髁Γ�沂�值奈Ｏ铡�

“他死定了！”酒吧里的其他客人们饶有兴趣的旁观着这场双方实力悬殊的冲突，脸上嗜血而残酷的表情并不能被威士忌的冲劲儿给淹没。

“别激动！别激动伙计……我只是想……”

“他妈的下地狱去吧！”

“砰！”

“咣当！”

伴随着这样的两声，就在他们的对话刚刚结束不久，高大的白人还来不及收拾这个自不量力的小白脸儿的时候，他的拳头却就像是挥不动一样被固定在了半空，随即便是毫无道理的一头栽了下去！砸坏了一张吧台椅子和邻桌的几个玻璃杯……

这一摔，可真是要命！

谁也不知道这个刚刚还在像是狂犬一样乱吠、耀武扬威的大个子究竟是怎么了？脚下稀松？

“他可能是喝醉了。”小个子冷静的看了看那个趴在地上不省人事的家伙，全然没了方才的胆怯，推了推那副遮了他大半张脸的重度近视镜，一条腿跨过了倒在地上的人，将他翻了过来，拎起一条金属项链。

项链上面挂着的是一枚宽边指环：666——撒旦的印记。

“你真的认为这些会有帮助吗？除了显示你很危险？”听起来，小个子男人似乎是对此感到很困惑，随着他的视线所及，那些个邪恶的象征、恶魔的山羊头、被误解的五芒星、巴比伦大娼妇的裸体刺绣胸章……这一切都显得可笑又滑稽。

“上帝听不到你的声音，孩子……恶魔也是一样。”小个子再次推了推滑下鼻梁的眼镜框，作为了这次无厘头闹剧的结束语，他甚至还滑稽的对着酒吧周围等着看“好戏”的“观众们”微微欠了欠身，四周嘘声一片，人们似乎很遗憾没有看见他被揍得满地找牙、连连求饶的样子——这可真遗憾啊！不是吗？！

“女士。”小个子这时走向了一时半会儿还反应不过来的女佣，谨慎的说，“我想，我们需要好好的谈一谈了……关于……”

酒吧里再次恢复了往常的模样。

在小个子和那个女佣耳语了几句之后，女佣突然间就变得很是不自在，甚至还有恐惧。她紧紧地跟随着穿西装打领带的小个子走出了这间与他们都是格格不入的破旧酒吧。

……

“Alan·Mara·Jayaraman②？”伊丽莎白的手里现在正捏着一张名片，上面印着某个报社的名字、职位以及男人的名字和联系电话。“Jayaraman”……这可真是一个奇怪的姓氏。而“Mara”又是什么？她怀疑的打量了一番面前的男人。

“哦，我来自卡纳塔卡。”男人温和的微笑着，尽可能地表现出一副善解人意和平易近人的模样，“我此行的目的绝对不是要伤害你，请你一定要相信我，伊丽莎白女士。”

“可是你看起来不像是印度人。”伊丽莎白依然保持着戒心，毕竟，目下的状况是，她才是那个被人道出了所有秘密，且进行威胁的那个。

“我出生在那里。”男人似乎并没有什么要解释的了，他走近了伊丽莎白，温柔地牵起了她的一只手，用一种带有着蛊惑性的语气说，“你要相信我，伊丽莎白。”这一次，他没有再使用那种拘谨的方式说话，而是直呼其名。

他的英语有些拗口，别扭的带有着演绎的戏剧风格，黏腻的的音调就像是在调情一般，口音的确很像印度人，好像还掺了一点儿伦敦腔，总之是不伦不类，却又教人不由自主的仔细聆听每一个字……

“我相信你。”伊丽莎白最后说。

如果此刻有路过的人注意到她的眼睛的话，就会发现，此时此刻，她的瞳孔一片浑浊，涣散，没有光彩，就像是着了魔一样！

也的确，她的确是遇上了一个恶魔。一个货真价实的。

作者有话要说：

①节选自Pantera的Cowboys　From　Hell。

②Jayaraman是一个印度姓氏。“Mara”可翻译为“玛拉”，是一个姓氏。同时也是魔罗的意思，出自印度佛教，是欲界之第六天主为魔王。（这个名字其实就是一个小的玩笑，暗示这个“Alan·Mara·Jayaraman”不是常人，是一个魔鬼。）

◎本章为《谬误》第六卷（最后一卷）的第一章，从此之后，将以人称转换的方式展开和结束。且第一人称的使用会在章节以前做出提示，是属于哪一个人物