第四节(第2/11 页)

一口可我们怎么才能打开瓶塞？”

&esp;&esp;“这我也想到了。”胖子说，从他的僧袍里取出一把带开瓶器的刀子。他打开瓶子，我们轮流喝。昂热拉先喝，我第二个喝。甜酒酸甜，爽口。那位瘦的举起瓶子说：“我祝你们俩能找到一段时间的和平和安宁。”

&esp;&esp;“谢谢。”我取出一张钞票“我不知道，我可不可以给寺庙捐献一点”

&esp;&esp;“您可以。”那位胖子愉快地说“您可以，先生。我们不富有。我们谢谢您。祝您度过愉快的一天。”

&esp;&esp;我们再次相互握手，然后我跟昂热拉往前走。左脚疼得厉害。我停下来，转过身。两位僧人笑着招手。我往回招手。我一只手里举着瓶子。

&esp;&esp;“这就是那座城堡。”昂热拉说。它紧挨着寺庙。“当看到可疑的船只驶近时，僧侣们总是躲进城堡去。它建于公元一一年左右——为了防备海盗的袭击。你看，城堡根本不是一座宫殿，而是一座堡垒。”

&esp;&esp;疼痛越来越厉害，我尽量不露声色，以免引起昂热拉不安。

&esp;&esp;塔的地下室坍塌了，四角形，有一个内院。围墙修在蓝色大海和松树之间的平坦岩石上，被太阳镀成了金色，闪闪发亮。在距地面约四米处有一扇门。有台阶通向它。

&esp;&esp;“从前没这台阶。”昂热拉走在我身旁说“从前僧侣们有一架梯子。一旦海盗的船帆出现，他们就在身后把梯子拉上去。他们还迅速点燃一个火堆报警，通知谢瓦利埃山上的-望塔。”我们穿过门，走进一间十分破败的小教堂。“女演员桑瓦尔曾在这里举行过她的沙龙。”昂热拉说。

&esp;&esp;我从一扇窗户望进内院。那里有一个罗马式蓄水池。长廊高达两米，那也许曾经是十字形回廊。小教堂后面是个大厅，确实大得很。“岛上的所有人都经常逃来这里，”昂热拉说“因此要大得足以藏身。我听说，僧侣们睡在这上面。”

&esp;&esp;一道宽宽的回旋楼梯通向二楼。僧侣的小房间空空的，发了霉。我们穿过从前的图书室。我气短，我的脚沉重如铅。我有点气喘吁吁。

&esp;&esp;“我走得太快，你跟不上，罗伯特？”

&esp;&esp;“不是。”我说。

&esp;&esp;我们上到三层和四层。

&esp;&esp;昂热拉说，三楼住着住持，四楼住着手下人员和看守的士兵。我们上到镀锌的屋顶上。

&esp;&esp;“所有的建筑风格混在了一起。”昂热拉说“数百年里，这座城堡一直扩建不停。”

&esp;&esp;现在，高高地站在岛屿和大海的上方，站在火辣辣的太阳里。

&esp;&esp;“我常来这儿。”昂热拉说。我靠在栏杆上，借以减轻左脚的负担。“你看，罗伯特，那边就是戛纳。”她用手指。那是那座临海的城市，那是豪华住宅区所在的山坡。“我住在那上面，在那一排高高的棕榈树后。”昂热拉说“我爱这个地方。我绝对不愿意住到其它地方去。我熟悉戛纳的阴暗面。尽管如此，我要永远呆在这里。”

&esp;&esp;“这我也想。”我说。太阳在数千房屋的窗玻璃上闪耀。今天，近岸处能看到许多白帆，也许是有一场划船比赛吧。脚疼得那么厉害，我迅速偷偷地吞下几粒药片。昂热拉马上就注意到了。

&esp;&esp;“你怎么了？”

&esp;&esp;“你知道的，饭后服药。”

&esp;&esp;“这不对。”她说“你疼，罗伯特。我从你脸上看得出来。请你告诉我，罗伯特，请你告诉我。”

&esp;&esp;“没什么，真的没什么。”我说。但紧接着我不得不坐下来，我疼得再也受不了啦。

&esp;&esp;“罗伯特！”昂热拉在我身旁跪下来。

&esp;&esp;“那好吧，”我说“我疼。没啥严重。医生说是吸烟引起的。”

&esp;&esp;“心脏疼吗？”

&esp;&esp;“不。脚，左脚。”

&esp;&esp;“你脱掉鞋。”

&esp;&esp;“我不愿意。真的，昂热拉，一会儿就过去了。我”

&esp;&esp;