第16部分(第1/4 页)

囊恢闭饷醇菜俣�杩竦靥�牛�谖倚乜谕蛔膊恢梗�路鹨煌肥芫�亩�铩Ｉ踔潦窃诟窭���＝帜翘滓醢档姆孔永铮�乙裁挥型Ｖ构�凶吆捅寂埽�抑闭饷雌��跤酢＠锤�铱床〉囊缴�凶雎匏梗�颐挥型�枪��拿�郑�淙晃抑患���淮危�蛭�乙恢标康铰杪旌臀髅伞ぢ潮揪司四钸独偎�瞧嬉斓拿�郑骸奥匏瓜壬�倒���匏瓜壬�ァ��匏瓜壬�衔���蔽以��耄�彼�吹氖焙颍�彼��轿颐悄潜�业姆孔永铮��械囊磺卸蓟崦髁疗鹄矗�辽练⒐狻Ｈ欢��蔽铱吹剿�歉鲇职�峙值耐和防虾萌耍�髯藕窈竦慕�友劬凳保�乙裁挥姓嬲�械绞��Ｋ�糇盼业哪谝陆�刑�铮�缓笥置�嗣�业耐肪焙褪直郏��滴一剂讼���滴姨�萘恕Ｋ��艘坏阒蜗��蔫衲蕴瞧��苟月杪杷滴业贸匀狻Ｈ猓∷�遣皇且丫�骋傻轿颐侵怀孕┞杪璐硬耸谐〖鹄吹睦貌艘叮�械氖焙蛏踔林皇切┎似ぁ５�谴幽翘炱稹Ｂ杪枰恍瞧诼蛄酱瓮肪焙妥ψ又�嗟亩�鳎�拖》挂坏乐罅烁�液取６�哟艘院螅�以僖裁挥屑��匏瓜壬��

我想到了这一切，就在夜幕降临海岸之际，困为我觉得就在这藏身之洞里，我仿佛第一次停止了行走和奔跑。我的心也终于可以在我的胸口平静地跳动了，我可以毫无困难的呼吸，我的气管也可以不再呼呼地响了。

天亮以前，是狗吠将我惊醒的。水手们在我睡的洞穴里找到了我，他们把我带回了军火库。当我走进大厅的时候，妈妈从床上站起身来，她走向我，抱住我。她什么也没有说。我也无法对她说些什么，无法解释缘由，无法求她原谅。我知道我再也不会有那样的一天一夜了。这一天一夜已深植在我的深处，还有大海、风和蓝天。现在，他们再也不能把我投入监狱了。

谁也没有说什么。但是那些一直不曾认识我的人现在跟我和声和气地说话了。牧羊人走到我身边坐下，他用一种在我看来十分奇怪的礼貌和我说话。我仿佛觉得就在那里，在我丛岩之中的藏身之洞里，过去了好多年好多年。现在我们一直在说话，整个一天都在说，我们席地而坐，靠着那高高的窗子。约伯·约埃尔也和我们坐在一起，他谈论着耶路撒冷，我们的民族的故事。他说宗教的时候我尤其喜欢。

我的爸爸和妈妈从来没有跟我们说过宗教。西蒙·鲁本舅舅有时倒会说起，宗教的仪式，节日还有婚礼。但是对于他来说这都是些再平常不过的事情，既不止人害怕，也毫无秘密可言，只是些习惯而已。而如果我问他一个有关宗教的问题，他就会发脾气的。他皱起眉头，斜看着我，而妈妈就站着，好像是她的罪过似的。这是因为，据说爸爸不是信徒，而是共产党。所以西蒙·鲁本舅舅不敢让犹太教士到家里来，而他说起宗教的时候便总是满怀愤怒。

但是当牧羊人和约伯·约埃尔谈起宗教的时候，他完完全全地变成了另一个人。我喜欢听他们说，偷偷地看着他们，牧羊人那金黄色的头发和胡子，还有约埃尔那苍白的脸庞，他的黑发，他的消瘦的侧影。他的双眼呈一种几乎发白的绿，就像马里奥，我想马里奥才是真正的牧羊人。

这真奇怪，就像这样谈论着宗教，在这间我们被囚其中的大厅里。牧羊人和约埃尔低声谈论着，怕搅扰到别人，就像我们是埃及的囚徒，就像我们马上就要出发了，就像那可怕的声音马上就要回响在天际和山脉之中，而光明即将在沙漠中闪耀。

我，我提一些愚蠢的问题，我想一定是够愚蠢的，因为我什么也不知道。爸爸从来没有跟我说过这些。我问为什么上……是无法称呼的，为什么我们看不见他，为什么他要躲起来，而他在过地球上无所不能啊。约伯·约埃尔摇着头，他说：“他不是无形的，也不是藏起来了。是我们自己无形，是我们自己藏起来了，是我们自己在阴影里。”他经常说这个词：阴影。他说宗教就是光明，是惟一的光明，而人类的整个一生，他们的行为，他们所构筑的一切伟大的奇迹都只是些阴影。他说：“真正做了一切的是我们的父亲，我们都是他生的。以色列圣地就是我们的出生地，在那里光明第一次闪耀，那里诞生了第一批阴影。”

我们坐在栅栏窗旁，我仰望着湛蓝的天空。“我们永远也到不了耶路撒冷了。”我这样说是因为我已经太累了，想不动了。我想要重新回到岩间的藏身之洞去，就在大海的上方。“也许耶路撒冷并不存在？”牧羊人凶巴巴地看着我。他那温和的脸庞因为愤怒都走了形。“你为什么这样说？”他慢慢地说，但是他的眼睛里分明闪着不耐烦。我说：“也许是存在的，但是我们到不了那里。警察不会让我们走的。我们得回巴黎。