第4部分(第1/4 页)
里什么都没有。到达罗里的公寓时,埃德温敲了敲门,开始时是尝试性的,然后越来越急。没有动静。当他的眼睛逐渐适应了黑暗,里面的细节之处便浮现出来,埃德温注意到门把手上晃动着一个小纸片,上面简单地写着:〃外出垂钓。〃
然后,从他的身后,一个人影从暗处跨了出来。〃是埃德温先生吗?〃人影说道。
〃什么?〃他缓慢地转过身来,等待着更糟的情景。
这张面孔仍隐藏在黑暗中。这个声音低沉而浑厚:〃我猜你是要找罗里。〃
〃他会很快回来吗?还是我换个时间再来?〃
一阵低沉圆润的轻笑,〃啊,埃德温先生。他走了。〃
〃走了?你是说去钓鱼了?〃
〃不,他走了。上周搬走了。〃
埃德温紧张地清了清喉咙,尽量不让自己的声音颤抖,〃那怎样才能找到他呢?〃
〃哦,不,〃又是一阵低沉的笑声,〃你不要找他,埃德温先生,他会去找你的。〃这个声音飘回到黑暗中,这个人影逐渐隐没了。
今天是最后审判日。米德先生从随便哪个自己赞助的〃公费旅游〃回来,而埃德温早晨被安排的第一件事就是去见他,并呈上他的〃激动人心的新励志书〃。要是没有别的出路,埃德温就只能垂死挣扎了。他已设计并排练了各种不同的退场,从雄壮版(〃米德先生,你已令我非常失望。你把这个公司经营得像是一个二流校园杂志社,我的确认为我该另谋高就了。〃)到开诚布公版(〃烂脸子!烂脸子!我不在乎,我不干了!你听到了吗?我不干了。〃),他甚至想出了一个简洁的无声告白……猛拉一下米德先生那根可笑的小辫子……但即便在这时,在他的内心深处,他知道,故事的结局不会是这样的。将会出现的是他的自我谴责,悲哀地请求怜悯,奈杰尔的快意和满足,不得不同梅说〃再见〃……或许是永别。
第14节:格兰大道上的生活(14)
埃德温在〃路易热狗、泡菜售货亭〃旁停了下来,购买他的最后一杯咖啡。
〃和平时一样?〃
〃是的,〃埃德温说道,几乎喜极而泣,〃是的,和平时一样。我就要平时的那些。那就是我想要的。我每天早晨都来,而那些就是我想要的。和平时一样。〃
路易也记对了,〃我们瞧瞧:多加泡沫,豆蔻,肉桂,只搀一点番红花。当然,是晒干的。〃
〃谢谢你,路易,〃埃德温由衷地、充满了诚意地说道,〃太感谢你了。〃
〃我的名字不叫路易,小伙子。我叫泰德。'路易'只是公司的名称。我们归属于可口可乐公司。〃
〃哦,总之谢谢你,泰德。我会想念你的,我真的会。〃
〃随你怎么说吧,小伙子。〃
埃德温付了咖啡钱后便转身离开。而就在这时,一辆豪华轿车停在了旁边。
这是一辆光洁、修长的黑曜岩色轿车。它像鲨鱼一样悄然出现,静静地潜行,与走在人行道上的埃德温保持着同速。慢慢地,埃德温意识到自己一直在被跟踪。他转过身来,而那辆豪华轿车也停了下来。一扇着色车窗降了下来,一只手出现了,一只戴满金饰的手。它向埃德温招手示意。
〃罗里?〃
〃你好,狄·瓦陆先生。〃
埃德温眯着眼睛看着车内。罗里坐在里面,穿着看上去像是手工剪裁的意大利绸缎,坐在他旁边的是一个容光焕发的女人,正慈祥地冲他微笑。
〃你拿了手稿,〃埃德温说道,〃你一直都拿着它。〃
〃啊,埃德温。我想知道你多久才能猜出真相。我想知道你多久才能去查看那天早晨的工作表,从而发现根本没有什么早班垃圾托运。〃
〃是雏菊提醒了我。你提到过它们。但它们是在信封里面的。除非你打开信封看了里面,否则你是不会知道的。〃
罗里笑了,一个温和的、鼓舞人心的笑,一个全无恶意的笑(如果真有这种可能的话)。这是一个同宇宙的脉动相契合的笑。〃哦,我确实让你好一通狂追,是不是?你的那副样子,在一个巨大的垃圾堆里乱挖乱刨的形象,真让我的心倍感温暖。〃那个笑声再度出现,仍然那么平静。
埃德温扔掉了刚刚买来的咖啡,带着怀疑和惊异的复杂心情接过了手稿。它现在已被拿出了信封,并由橡皮筋捆扎好,但它一如既往的厚重。雏菊的不干胶纸贴仍装饰着书名页,那封投稿信被折了起来并插在了手稿中。啊,索利先生,