第54部分(第2/4 页)
,说了也是白说,更怕那个翻译会译得乱七八糟的,引起港警跟意警的世界大战「你太激动了!!让我跟他们说,好吧!?我会跟他们说!!」
然后他用英文非常缓慢地询问他们,意警看在他逮捕了HUGO份上,态度不敢太差。
他们说陆皑的伤势不算太严重,一条腿被子弹打中了骨裂,另一条腿只是被擦过,子弹烧伤了部份皮肤;他们说已经进行了急救程序,血也止住了,生命没什么大础;当他问他们有没有给他吃止痛药时、有没有立即通知联络陆皑的家人时,他们却说,连这香港男人的名字也是现在才知道,短时间之内根本做不了这样多的事情……是吗?不给他吃止痛药也不给他最基本的治疗、不先向入境处查出他的身份,就叫他们过来盘问这抓住哈雷的大线索了!?
即是说,在套到陆皑口供之前,他们都不打算给他最基本的人权了!?这简直是威胁,他不能接受。
他转向翻译,坚定地说「在他们把这男人送去医院之前,我们不会套任何口供。跟他们说。」
翻译立即向意警们叽叽喳喳了些什么,他听不懂外星话,只看见意警的眉头皱得很紧。
那一刻,他就知道了。他就知道了连翻译也不可以信任。
是意国警方邀请港方去协助调查的,在别人的地方他们自然不能大声,连翻译也是意方分派过来给他们的,这个翻译是意警的人,不能信任,连他翻译出来的意思有否被扭曲也不知道。
他必须亲自跟陆皑对话。
他接近那被折磨得很惨的男人,蹲下来。
有几个意警想来阻止他,结果只向前走了数步,没继续了。
陆皑抬起眼来瞧瞧他,这次在停留在他脸上比较久,然后说了「……GIL SIR…是吧?我认得你,你之前来过我的公司,问我有关哈雷的事……」
「哦哦,才前不久的事呢,想不到我们会在意大利再见…」他拍拍颈背。
怎说呢?他跟这个陆家二少爷真是非常有缘,千里迢迢来到意大利了竟然还会见面,在他知道从码头抓回来的,号称是哈雷小弟的竟然是这男人后,他也很讶异。
那证明了他之前的推理没错,自他在陆皑公司被那个小秘书摆了一道后,他更确信陆皑、辛可与哈雷之间一定有某种联系,他们在监狱中认识,出牢后两年间还保持联络。
当时他相信只要能跟紧陆皑跟辛可的线就迟早能连去哈雷的根据点,岂料辛可突然就辞职了,没有给予任何的理由就疏远陆皑,他觉得事有可疑,之后一直擅自跟踪辛可,直到被叫来意大利。
「你的小秘书如何了呢?……说起来我也跟踪了他不少日子,他的女人…好像叫Jude吧,Jude来找我的时候我也很惊讶啊,他们的性生活有这样不美满吗?还是说辛可根本不举?他的女人问我能不能和她上床呢……」
他说到一半,男人已经瞪大了双目,彷佛突然领悟了天大秘辛。
说到最重要的一句时,男人便用仅馀的手握拳揍过来!!
「你!!你对Jude做了什么!?你对她做了什么!?你竟然去碰Jude,去碰可可的老婆!!如果你敢破坏他们的生活,我要…我要杀了你!!我要替可可…!!你给我说清楚!!」
他毫无防备地受了重重的一拳,警靴吱吱几声在地板上打滑,响亮得很。
男人即使两脚都不能动了,却彷佛无知无觉,激愤地仰起上半身,用所有能动的部位去攻击他。
手铐被拉得喀喀作响,男人像被惹怒的野兽般想向他扑来。
……哈哈,好痛…什么啊,对待小秘书就比自己的事更激动吗?连别人老婆想外遇都要管?
喂喂,他说陆皑是不是误会了些什么了?如果辛可的女人这么刚好有了小baby的话,他完全没有经手啊,因为——「你那么激动作啥?他老婆主动过来邀请我,我又没说我答应了。」
他再怎样也不会对跟踪的目标出手吧,他不会没品到抢别人的女人。
被好几个意警按压住的陆皑,听他这一句才松驰下来了,但还是狠狠瞪视他。彷佛在说,如果你敢对可可或可可的老婆动手,我绝对不会放过你。
「你们想怎样也冲着我来好了!!不干可可的事!!他对这些事完全不知情,你们不要去动他!!」
哎,他说这个陆家二少爷自导自演的功力真的没人能出其右。
似乎认定他说刚刚那番话是想用辛可去威胁他作假证供了。
本章未完,点击下一页继续。