第2页(第1/2 页)

我又随信寄了一本我喜欢的书给你，希望它可以让你不再过多地沉浸于已逝去的往事里。带着歉意的，阿不思·邓布利多｛附：海浪，弗吉尼亚·伍尔夫著｝ad-gg1952年8月4日，亲爱的盖勒特，我知道我应该等你来联系我。但是恐怕我现在处于一种劣势——纽蒙迦德超出我可以行使摄神取念的范围。我只能靠猜测来写信接近你了。我记得你生闷气的样子，在我们共同度过的那几周里。你不高兴时会陡然离去，与世隔绝般地散发着阴郁气息，几个小时后又若无其事地回来。我想，过去数小时的闷气现今变成了数月？当我孑然一身时，时间总是变得格外漫长，只是这样的时光较之于你，我还是体会得太少了。回首往事，我并非是在嘲笑你。我觉得你生闷气的样子很是迷人——你不经意的情绪流露也是你魅力的一部分。我知道最好放任你自己去消化这些情绪，但是我无法对你置之不理。我想这大概是我的过错吧，我总爱多管闲事干预他人。如果现在我们面对面，我想你一定会厉声斥责我的伪善并扬长而去。是的，我写这封信是为了恳求你回来。不以一个著名巫师的身份，不以霍格沃茨教授的职称，不以任何我引以为傲的称号。仅仅是作为一个人，追根究底我们都只是凡人。你曾唤我这个老头为朋友。你尝试给我写信，我只能依靠想象，认为只是通信而已。但我对此非常开心。我愿意无比真诚地对你说，你永远有权力对我发脾气。请相信我，我真的不恨你。还有，你是否也可以不再恨我呢？谨致问候，阿不思·邓布利多gg-ad1952年9月26日，阿不思——在我考虑了所有不堪入耳的言词后——不，我还是要以一个简单的谢谢作为信的开头。令人迷醉的生闷气，你可真他妈会说。我已经很久没这样大笑过了。不过关于麻瓜文学？阿不思，说实话。寄给我一本不让人反感的物品摘要吧——那样我会控制自己不生闷气。这个叫做伍尔夫的女人——非常怪异。摄神取念？不要动我脑子的主意，离它远点儿。不过的确，日子变得漫长了，好似那年暑假你经常吮吸的太妃糖，在我们意犹未尽地聊天时，你总是把它在你的唇齿与指间缓缓拉长，无穷又无尽。那让我完全分了心。我的羽毛笔不止一次地从羊皮纸上滑落。但是当我们对它施展魔法时，它竟令人愉快地炸掉了，记得吗？绿色的烟雾？你仍旧完全不会求人。还记得我用魔法将你的腿悬吊在床架上并让你等待的那次吗？可怜至极，你简直都没法维持你惯有的风度了。我当时因不能打败你而气急败坏。至于我的生活，皆是拜你所赐。如今只剩太妃糖般的日子及回忆伴我左右了。清晨：守卫造访，检查我所有的纸张是否有危险的算术占卜的痕迹。他们经常粗暴地对待我，初来这儿的时候，没有咒语的折磨，只有拳头的殴打。还有一个女人——你杀了我的丈夫，她尖叫着，你杀了我的丈夫。为此我总是报以嘲笑，从而过了几年他们就不这样了。阿不思，在才高气傲妄自尊大方面，我和你有着同等的天赋。即使牙齿被打落，被迫跪在石头地上，浑身上下伤痕累累，哪怕要用破碎的牙齿、血丝连连的喉咙，也要对那些折磨自己的人回以大笑。这样的天赋在监狱中远胜于才智与魔法。食物尝起来犹如灰土，我已掉了不少体重。这扇窗户太破旧，玻璃也充满划痕，我不能从中清晰地看见我的影子，但是我想我大概形如骨架。很难想象曾经我也和一位英国天才在岸边肆意交欢过，对吗？在如太妃糖一般漫长的日子里，我会读书读到眼睛模糊，停止，再读，之后做笔记。可能我应该遗赠给你我的图书馆——但是算了，你一定会厌烦的。我的魔法依旧充满黑暗，即使我已不能再练习它。我穿过古老的传说以及一些陈旧的经历，漫无目的却又仔细翻找着答案。告诉我，老朋友，你是否找到了圣器？没有我，你是否也完成了我们的梦想？在你摆脱了你的同伴，将其抛于卑贱的牢狱后，你是否成为了死神的主人？呀，我记得在徳姆斯特朗时我也曾这样写过文章，像一个老人那样步履蹒跚，一只眼盯着纸张另一只眼读着《强力药剂》，稍不留神就将我的羽毛笔浸蘸上了蝾螈血。我在狭小的囚室里轻轻漫步，墙角的镣架上悬着三只被我抓到的老鼠——当它们从我面前跑过时我一脚踩住了它们的尾巴，之后折断了它们的脖颈，又用牙剥掉了它们的皮。它们花了很多年才慢慢腐烂。这好比杀鸡给猴看——从此以后再没有老鼠来惹我心烦了。时间久了竟会讶异于可以忍受并习惯这样的腥臭。黄昏——确切的说，是在冬季的那几个月里，我能从狭窄的窗缝看到外面的落日，冷黄的冬日夕阳碎裂于暗淡的冰山之后。我想聚集那散于风中的灰色魔法，从云端洒下几点血滴，像游魂般自由飞